ЗАЛИ - превод на Румънски

• săli
• sălile
• sali
• camere
• hale
• holuri
• sălilor
• încăperi
• arene
• siteuri

Примери за използване на Зали на Български и техните преводи на Румънски

Радващо е как младите се завръщат в спортните зали.
E important că spectatorii s-au întors la Sala Sporturilor.

Не провеждам сеанси в зали за игра.
Nu fac sedinte in camera de jocuri.

Теан проход към долните зали!
Un pasaj secret către sala de jos!

Ричард Чапман пее в музикални зали.
Richard Chapman cantand in salile de muzica.

Е много хубаво, че публиката се връща в театралните зали.
O placere este si faptul ca oamenii s-au intors in salile de teatru.

От допуснатите не са се явили в изпитните зали.
Dintre aceștia nu s-au prezentat în sala de examen.

Забележка: Web Scheduler не проверява наличността на участниците или конферентните зали.
Notă: Web Scheduler nu verifică disponibilitatea participanților sau a sălii de conferințe.

отново за тези ваши номера в съдебните зали.
din nou, fără trucuri în sala mea de judecată.

Какви са новините от съдебните зали?
Ce veºti mai sunt pe holurile justiþiei?

Трябва да е в тези зали.
Trebuie să fie în camera asta.

Трябва да изпразним всички конферентни зали незабавно.
Trebuie să eliberăm holurile conferinţei imediat.

Дневна в бившите производствени зали на Манчестър.
Camera de zi în fosta sala de producție din Manchester.

Изминаха 35 години от както скитах из тези зали.
Sunt 35 de ani de cand nu am mai mers pe holurile astea.

Преди притежавах тези зали.
Obisnuiam sa detin holurile astea.

Не басейни или множество зали за хранене;
Nu piscine sau săli de mese multiple;

Подробности зали за социални и корпоративни събития.
Sali de detaliu pentru evenimente sociale si corporate.

Има 36 зали, може да са във всяка една от тях.
Sunt 36 se săli. Ar putea fi în oricare.

Производствените зали са доста специфични места.
Sali de producție sunt locuri destul de specifice.

Промишлени зали светлина, светлина в хранително-вкусовата промишленост и складове.
Hale industriale ușoare, industria alimentară lumină și depozite lumina.

В дълбините на планината са безброй зали.
În adâncurile Muntelui, sunt săli nenumărate.