ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИТЕ - превод на Румънски

• atracțiile
• obiectivele turistice
• reperele
• atracţiile
• atractiile
• atracțiilor
• atracții
• monumentele

Примери за използване на Забележителностите на Български и техните преводи на Румънски

Няма ли да ходим да разгледаме забележителностите в Малайзия?
Nu putem merge sa vedem peisajul in Malaysia?

Просто иска да разгледа забележителностите.
Vrea doar să vadă împrejurimile.

Разглеждали ли сте забележителностите тук?
Aţi venit până aici pentru atracţii?

Да видя забележителностите.
Să văd peisajul.

Можеш да ми покажеш забележителностите.
Ai putea să-mi arăti împrejurimile.

Наистина ли? Може би ще искате да ми покажете забележителностите.
Poate ai vrea să-mi arăţi împrejurimile.

да видим забележителностите, местната музика.
am văzut împrejurimile, muzica locală.

Търся гид да ми покаже забележителностите.
Caut pe cineva să-mi arate oraşul.

Запознайте се с околността и забележителностите.
Familiarizați-vă cu această regiune și cu atracțiile din apropiere.

Да, аз ще… разгледам забележителностите.
Da, mă voi duce să, uh, văd împrejurimile.

Ние сме там, за да ви позволим да видите забележителностите и да правите нещата, които просто не можете да пропуснете.
Suntem acolo pentru a vă permite să vedeți atracțiile și să faceți lucrurile pe care tocmai nu le puteți pierde.

Ако и вие обмисляте едно вълнуващо и забавно напълнени ваканция, от забележителностите на хазарта, Венецуела,
Dacă aveţi în vedere o vacanta de interesant şi distractiv-umplut, de la obiectivele turistice la jocurile de noroc,

Той ще ви позволи да видите забележителностите на Похара и Катманду
El vă va permite să vedeți atracțiile din Pokhara și Kathmandu

Защо да не си вземе почивка от забележителностите и да изберат за един ден по време на испанското слънце редом тюркоазените води на Средиземно море?
De ce nu ia o pauza de la obiectivele turistice și să opteze pentru o zi sub soare spaniol alături de apele turcoaz ale Mării Mediterane?

Забележителностите на град Силистра,
Atracțiile orașului Silistra,

Този невероятен музей е дом на повече от 35, 000 елементи и е една от забележителностите на Париж.
Acest muzeu fantastic este acasa, la mai mult 35,000 articole si este unul dintre reperele din Paris.

Хотелът предлага лесен достъп до много от забележителностите на Севиля, включващи арената
Hotelul are acces uşor la multe dintre atracţiile Sevillei, incluzând corida

В този преглед в нашата серия за забележителностите на Австрия ще разкажем за самия дворец
În această revizuire din seria noastră despre atracțiile din Austria, vom vorbi despre palatul în sine

Въпреки това, за разлика от забележителностите, те могат да бъдат монтирани на главата на човек
Cu toate acestea, spre deosebire de obiectivele turistice, ele pot fi montate pe capul unei persoane

Има признаци, по ръба на платформата, за да ви помогнат да се признае забележителностите и ръководството могат да посочат нещата за вас.
Există semne în jurul valorii de marginea platformei pentru a vă ajuta să recunoașteți reperele și Ghidul poate indica lucruri pentru tine.