ЗАБРАВИШ - превод на Румънски

• uita
• uiţi
• uiti
• lăsa
• uitat
• uiți
• uită
• uitati

Примери за използване на Забравиш на Български и техните преводи на Румънски

В случай, че забравиш.
Asta e în caz că uiti.

Тъжно е да забравиш един приятел.
E trist să-ți uiți un prieten.

Така че защо просто не забравиш миналото?
Deci de ce nu-ţi faci o favoare şi doar uită trecutul?

За да не забравиш.
o sa te ajut sa nu uiti.

Когато забравиш за Люк МакДоналд ли?
Când o să-l uiți pe Luke?

Да простиш и забравиш.
Iartă şi uită.

Ще умра ако ме забравиш.
Nu vreau sa ma uiti!

Нещо, което ще те занимава и ще забравиш за Бранч.
Uite ceva care să-ţi ia gândul de la Branch.

Тогава защо просто не го забравиш?
Atunci, de ce nu uitam pur si simplu de asta?

Настройвай напомняне, за да те уведоми, когато забравиш да записваш.
Configurați un memento pentru a vă anunța atunci când uitați să scrieți.

Ще съм ти благодарен, ако забравиш за този разговор.
Şi aş fi recunoscător dacă uităm de conversaţia avută.

В случай, че забравиш.
În cazul în care uitați.

За когато забравиш всичко.
Pentru că atunci când uitați.

Ако пак забравиш нещо, си е за теб.
Data viitoare când mai uiţi ceva, te descurci singur.

Не е възможно до го забравиш. Знаеш, невъзможно е.
E imposibil sa uiti, stii imposibil.

Грешка е, когато забравиш да потвърдиш присъствието си на вечеря.
O greseala e cand uiti RSVP la o petrecere la cina.

Ще съм благодарен, ако… Забравиш глупостите, които казах.
Mi-ar place dacă… ai uita toate tâmpeniile pe care le-am sus adineauri.

Когато забравиш да я попиташ"Как беше денят ти?".
Atunci cand uiti sa le intrebi"Cum a fost ziua ta?".

Ти каза да следя за издайническия знак и ще забравиш за дълга му.
Ai spus că mă uit după indiciu şi tu o să-i anulezi datoria.

За да забравиш за мен?
Ca sa uiti de mine?