ЗАЛЕЗИТЕ - превод на Румънски

apusurile
залез
запад
здрач
зазоряване
залязло
зори
отминали
мръкване
изгрев слънце
apusurile de soare
залез
asfinţituri
залез
залез слънце
здрач
запад
apusul
залез
запад
здрач
зазоряване
залязло
зори
отминали
мръкване
изгрев слънце
apusul de soare
залез
apusuri
залез
запад
здрач
зазоряване
залязло
зори
отминали
мръкване
изгрев слънце
amurgul
здрач
twilight
залез
сънсет
полумрака
вечер
сумрак

Примери за използване на Залезите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Залезите в Седона не са за мен.
Apusele în Sedona nu sunt de mine.
Той е виждал залезите на ери и промените в света около него.
El a văzut sfârșitul unei ere, iar lumea sa schimbat în jurul lui.
А залезите са невероятни.
Iar răsăriturile de soare sunt absolut splendide.
липсват ми залезите.
mi-e dor de asfinţituri.
Преди и след: залезите и изгревите са благодатни, но най-добрите цветове могат да се наблюдават преди и след залез.
Înainte și după: apusurile și răsăriturile sunt superbe, dar cea mai bună culoare poate apărea înainte de răsărit sau după apus.
Аз също обичам дивата природа и залезите, така че Африка изглеждаше най-очевидния избор.
Îmi place și fauna sălbatică și apusurile de soare, așa că Africa părea cea mai evidentă alegere.
Залезите, успиването, ягодите и"Пътищата" на Джон Денвър.
Apusurile, dormitul peste noapte, căpşunile… şi albumul"Country Roads" a lui John Denver.
Името ми е Обри Флеминг. Обичам залезите, да се разхождам по плажа и свиря на пиано.
Îmi plac apusurile de soare, să mă plimb pe plajă si să cânt la pian.
Луната се превръща в червена по същата причина, която прави залезите на Слънцето на хоризонта на Земята червени.
Luna devine roşie din acelaşi motiv pentru care apusurile de soare sunt roşii.
Те могли да намират логиката в природата, използвайки изгревите и залезите на звездите. повторенията
Pot să sintetizeze tiparele din natură folosind răsăritul şi apusul stelelor, ordinea
Например, ако искате да създадете силует като залезите, искате да сте сигурни,
De exemplu, dacă doriți să creați o siluetă ca apusurile de soare, doriți să vă asigurați
небето, залезите.
cerul, apusurile.
Залезите в Чапала уханието на евкалипта соло на саксофон което отксача от гърлото
Apusul de soare la Kampala, mirosul de eucalipt, un solo de saxofon care-ţi ajunge până la suflet,
Това, което помня от Охай са момчетата и залезите и старият стол на верандата, където четях"Jane Eyre.".
Ceea ce îmi amintesc despre Ojai sunt băietii, apusul si fotoliul vechi de pe verandă unde am citit Jane Eyre.
така че залезите са превъзходни.
astfel încât apusurile de soare sunt superbe.
когато те затворят за първи път ще ти липсват залезите или разходките по плажа или там нещо чаткаш ли?
crezi că-ţi vor lipsi apusurile sau plimbările pe plajă sau altceva?
В цялата страна залезите са нашарени със силуетите на заминаващи ята напуснали убежищата си за нощното търсене на храна.
Peste tot în tară apusul e plin de siluetele hoardelor care pleacă, care părăsesc adăpostul pentru căutarea nocturnă a hranei.
когато работата ме отвежда надалеч от града, винаги съм запленен от залезите.
cind vin la tara… sint intotdeauna incintat de apusul de soare.
добре поддържан, а залезите са истински падащи на челюстта!
iar apusurile de soare sunt cu adevărat falcate!
Вярвам в залезите с чаша горещ чай
Eu cred în apusuri de soare cu o ceașcă de ceai fierbinte
Резултати: 54, Време: 0.1139

Залезите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски