ЗАМИНАВАМ ЗА - превод на Румънски

plec la
да отиде на
plec spre
тръгне към
заминавате за
замине за
отплава за
отидем до
отпътуваше за
се отклони към
пътуващ за
потегли към
merg în
отиде в
отива в
върви в
ходи в
влиза в
влезе в
идем в
преминава в
се движи в

Примери за използване на Заминавам за на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ваноса, Рим стана твърде опасен, заминавам за Испания.
Vannozza, Roma a devenit prea periculoasă pentru mine şi plec spre Spania.
Впрочем, утре заминавам за Токио по работа.
Maki-chan, mâine mă duc la Tokyo în interes de serviciu.
Заминавам за Ню Йорк идния месец.
Plec la New York luna viitoare.
Дойдох да ви кажа, че заминавам за Лондон.
Am venit să vă spun că plec spre Londra.
Заминавам за Милано за няколко дни.
Plec la Milano pentru câteva zile.
Заминавам за Хонг Конг".
Mă duc la Hong Kong.".
Сутринта заминавам за Шефийлд.
Dimineață mă duc la Sheffield.
Заминавам за Ню Йорк с Джулиян.
Plec la New York cu Julian.
Утре заминавам за Сидни с Бон Джоуви.
Plec la Sydney mâine cu Bon Jovi.
Заминавам за Мумбай днес.
Mă duc la Mumbai, azi.
Заминавам за Бостън след два часа.
Plec la Boston în doua ore.
Да, тъй че… заминавам за Ралей, благодаря.
Da, aşa că mă duc la Raleigh… Mulţumesc.
Не мога. Заминавам за Лондон.
Nu pot, mă duc la Londra.
Заминавам за Дисайд.
Plec la Deeside.
Утре заминавам за Тир.
Mâine mă duc la Tyr.
Заминавам за Пекин утре.
Plec la Beijing mâine.
Заминавам за Лос Анджелис.
Mă duc la Los Angeles.
Заминавам за Кан, скъпа.
Plec la Cannes, dragă.
Утре заминавам за Конш и Бомон за две седмици.
Mâine mă duc la Conches şi Beaumont. Rămân acolo două săptămâni.
Заминавам за Кливланд сега.
Plec la Cleveland acum.
Резултати: 201, Време: 0.0855

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски