ЗАПОЧВА ПРОЦЕСА - превод на Румънски

• începe procesul
• incepe procesul
• pornește procesul

Примери за използване на Започва процеса на Български и техните преводи на Румънски

След като преминете проверките преди наемане, започва процеса на въвеждане в работата
După ce treceți cu succes de procesul de verificare prealabilă, începe procesul de primire a postului,

С неговата последваща смърт, започва процеса, който в крайна сметка води до края на Римската република и до управлението на неговия пра-племенник,
Asasinarea sa a declanșat procesul ce avea să ducă la sfârșitul Republicii Romane odată cu domnia nepotului său,

отстранява горния слой на увредената кожа и започва процеса на регенерация на клетките.
care elimină stratul superior al pielii deteriorate și declanșează procesul de regenerare a celulelor.

това зависи от тялото на жената, в която започва процеса на самопочистващ(освободен от останките на плода мембрани,
depinde de corpul femeii, în care începe procesul de auto-curățare(eliberat de resturile de membrane fetale,

Започва процес на подмладяване на тялото,
Începe procesul de întinerire a corpului,

Румънската православна църква започва процес по канонизирането на отец Арсение Бока.
Biserica Ortodoxă Română a început procesul de canonizare al părintelui Arsenie Boca.

Започва процес на появата на младите епидермиса,
Începe procesul de apariția tinerilor epidermă,

Започва процесът срещу Андреоти.
A început procesul lui Andreotti.

За сметка на увеличившегося налягане започва процес на деформация на вътрешното ядрото pulposus;
Datorită creșterii de presiune începe procesul de deformare intern pulpous de bază;

LRQA започва процес на революциониране на сертификационна индустрия.
LRQA incepe procesul de revolutionare a industrei de certificare.

Започва процес на регенериране на тъпанчевата мембрана
Pornește procesul de regenerare a membranei timpanice

Започва процесът за катастрофата на„Конкорд“ през 2000 г.
A început procesul Concorde, catastrofa din 2000.

Започва процесът на възстановяване на черния дроб,
Începe procesul de recuperare a ficatului,

След като се прикрепи здраво, започва процесът на транслация.
Dupa ce este atasata sigur, incepe procesul de traducere a ARNului.

Започва процесът на опростяване.
A început procesul de simplificare.

С намаляването на киселинността на стомаха започва процесът на възстановяване на увредените тъкани.
Cu o scădere a acidității stomacului, începe procesul de reparare a țesuturilor deteriorate.

Започва процесът срещу Жана Д'Арк в Руан.
A început procesul Ioanei d'Arc.

човек започва процес на хипогликемия.
o persoană începe procesul hipoglicemiei.

сред българските мюсюлмани започва процес на реислямизация.
printre musulmanii bulgari a început procesul de reislamizare.

Ако терапията не се извърши, започва процесът на образуване на сраствания.
Dacă nu se efectuează terapia, începe procesul de formare a aderențelor.