ЗАПОЧНЕМ ОТ - превод на Румънски

• începe de
• luăm de la
• pornim de la

Примери за използване на Започнем от на Български и техните преводи на Румънски

Ще започнем от средата, корема.
Vom începe de la mijloc, cu buricul.

Ще започнем от Каритас, ще направим цялостно проучване.
Putem începe la Caritas, să cercetăm circular.

Ще започнем от нулата.
Vom incepe de la zero.

Ще започнем от тук.
Vom porni de aici.

Ще започнем от тук, и аз ще ви извикам.
O să încep de aici, apoi vă chem pe voi.

Ще започнем от нулата.
Vom începe din nou.

Ще започнем от нулата.
Vom începe de la zero.

Значи ще започнем от там.
Atunci trebuie să începem de acolo.

Добре, ще започнем от западните острови,
Aşa, vom începe din insulele de vest

Ще започнем от тук.
Vom începe din acelaşi punct.

Ще започнем от знака ще вървя през тълпата
Vom începe la semnal, voi filma mulţimea,

Ще започнем от там.
Vom porni de acolo.

Ще започнем от този край и ще завършим с президентските апартаменти.
Vom începe la acel capăt și să termin cu suita prezidențială.

Нека започнем от там.
Să începem de aici.

Ще започнем от където спряхте.
Vom continua de unde am rămas.

Добре, ще започнем от клуба.
Bine. Vom începe de la club.

Тогава да продължим. Ако започнем от 59-та.
Aşa cum am spus, dacă începem din 1959.

Първо ще пренесем сектор 3. Ще започнем от северната стена.
Sectorul 3 va fi primul care va fi mutat, începând dinspre peretele de nord spre sud.

Ема е била в системата в Невада, нека започнем от там.
Păi, Emma a fost la orfelinat în Nevada, să începem de acolo.

Госпожице Миарс, ако нямате нищо против нека започнем от началото.
Ra Mears, daca nu te superi, Sa incepem de la inceput.