Примери за използване на Започнем на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова да ги проверим един по един като започнем с Карл и Пам.
Ще започнем от там.
Vom porni de acolo.Веднъж започнем ли да правим нещо, съвсем лесно се оказва да продължим.
Защо не започнем, от там където бяхме стигнали миналата седмица?
Нека започнем от начало.
Нашите спомени… като започнем сега.
Amintiri făcute… începând de acum.Вие и аз, Ще започнем всичко отначало.
Noi doi… vom porni de la capăt.Ако започнем от -1 и извадим 2, получаваме -3.
Daca pornim de la -1 si scadem 2 obtinem -3.И така… нека започнем с едничкото име, което знаем.
Asadar… sa incepem cu numele pe care-l cunoastem.Защо не започнем, като ни кажеш в колко часа намери жертвата?
De ce nu începi prin a ne spune la ce oră ați găsit victima?Нека започнем пак отначало.
Haideţi s-o luăm din nou de la început.ще се качим на кораба… и ще започнем бунт.
şi vom porni revolta.Случва се когато започнем да си мислим че страхът не е това.
Realizezi asta, când începi să crezi, că frica este diferită.Затова нека започнем с чая!
Dar sa incepem cu un ceai!Джим, покажи ни откъде изкочиха, за да започнем.
Jim, arata-ne unde au sarit pe voi, si o sa pornim.Нека започнем от начало, а?
Să o luăm de la început, da?Тогава нека започнем.
Atunci sa incepem.Но ние го разбираме, чак когато започнем да ги губим.
Dar îţi dai seama abia când începi să le pierzi.Нека започнем от началото.
Să o luăm de la început.Нека… нека започнем с припева.
Hai sa… sa incepem cu corul.
