Примери за използване на Demara на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceste proiecte vor demara in curand, nu se poate altfel,
Comisia va pregăti materiale de informare și va demara activități de formare și promovare.
мобилност от местните власти, Комисията ще подготви информационни материали и ще стартира дейности, свързани с обучение и популяризиране.Agenția Europeană de Siguranță a Aviației va demara elaborarea de standarde specifice la nivelul UE pentru aeronavele pilotate de la distanță.
Европейската агенция за авиационна безопасност ще започне разработването на специфични стандарти за целия ЕС за дистанционно управляемите безпилотни въздухоплавателни средства.Prima etapă a negocierilor de aderare la OMC va demara probabil în 7 octombrie, a adăugat el.[Arhivă].
Първият етап от преговорите за членството със СТО вероятно ще започнат на 7 октомври, добави той.[Архив].Vom organiza o licitaţie în 2019 şi vom demara procesul", a declarat Erdogan la o reuniune a partidului său AK în Ankara.
Ще проведем тръжна процедура за него през 2019 г. и ще започнем процеса", заяви президентът по време на партийна среща в Анкара.VW va demara"negocieri concrete" pentru unitatea din Europa cu potenţialele locaţii rămase pe listă,
VW ще започне„конкретни преговори“ за европейския проект с потенциални места в списъка,Arheologii albanezi şi italieni vor demara în această săptămână lucrările de excavare la amfiteatrul antic roman din Durres,
Албански и италиански археолози тази седмица ще започнат разкопки на древния римски амфитеатър в Дуръс, Албания,Pentru a demara un caz sau un proces, alegeţi instituţia dumneavoastră de arbitraj alternativ.
За да започнете случай или процедура, изберете своя доставчик по процедура за„Извънсъдебно решаване на спорове“.Dacă acest lucru nu a fost făcut, vom demara procedurile pentru a rezilia acordul european
Ако това не бъде направено, ще започнем процедури за прекратяване на договора за безвъзмездна помощColaborarea FLA cu Nestlé va demara la începutul anului în Coasta de Fildeş,
Работата на FLA с Нестле в сферата на какаото ще започне в началото на следващата година в Кот д‘Ивоар,birourile noastre vor demara imediat punerea în aplicare a regulamentului de modificare.
нашите служби ще започнат веднага да прилагат коригиращия регламент.Acum, aceşti eroi îşi vor demara turneul de vară în noul amfiteatru din Squidport.
În viitorul foarte apropiat, vom demara discuţiile privind noul regulament financiar
В най-близко бъдеще ще започнем обсъждане на новия Финансов регламентVă vom oferi tot ceea ce este necesar pentru a demara- instruire,
Ние ще Ви предоставим всичко необходимо, за да започнете- обучение,AESA, Agenția Europeană de Siguranță a Aviației, va demara elaborarea de standarde specifice la nivelul UE pentru aeronavele pilotate de la distanță.
Освен това ЕААБ(Европейската агенция за авиационна безопасност) ще започне да разработва стандарти за целия ЕС за дистанционно управляемите летателни системи;lucrările vor demara încă din vara cursul acestui an.
дейностите по изграждане ще започнат още през лятото на тази година.soluţiile potenţiale şi vom demara în curând consultări publice în acest domeniu.
решение, а скоро ще започнем публични консултации по въпроса.Acest câmp electromagnetic reprezintă una dintre modalitățile prin care celulele comunică între ele pentru a demara și a regla diferite procese fiziologice.
Това енергийно поле е един от начините, по който клетките комуникират една с друга, за да стартират и регулират различни физиологични процеси.Pentru a demara producția, compania a investit în tehnologia de tăiere cu plasmă în combinație cu un robot de tăiere FANUC.
За да започне производството си, компанията инвестира в плазмени технологии в комбинация с робот за рязане от FANUC.vor demara negocierile asupra tuturor capitolelor din acquis-ul comunitar.
преговорите ще започнат по всички глави от acquis communitaire.
