ЗАРЯДЪТ - превод на Румънски

• încărcătura
• încărcarea
• sarcina
• energia
• incarcatura
• încărcare
• taxa

Примери за използване на Зарядът на Български и техните преводи на Румънски

И зарядът е бил много малък.
Iar explozibilul a fost foarte mic.

Значи зарядът е спрял сърцето й?
Şi crezi că încărcătura electrică i-a provocat un stop cardiac?

Колкото по-голям е зарядът, толкова по-високо ще излети колата.
Cu cât explozia e mai puternică, cu atât mai sus va trimite maşina.

Зарядът е преминал в него, щом е завъртял ключа.
Deci s-a descărcat în el când a băgat cheia.

Ако зарядът е достатъчно голям.
Dacă şocul este destul de mare.

Зарядът промени полярността на щитовете.
Lovitura a schimbat polaritatea scutului.

Зарядът изчезна при Делта 4, 2-0, 3.
Pulsul a dispărut la Delta 4.2 cu 0.3.

Зарядът разкъса повърхността на планетата, образувайки огромен каньон.
Fulgerul a lovit suprafața planetei Marte, creând un enorm canion.

Зарядът е достатъчен за 500 измервания;
Încărcați suficient pentru 500 de măsurători;

Зарядът достига критични стойности.
Încărcătura de energie ajunge la pragul critic.

Зарядът е бил малък.
Încărcătura explozibilă a fost destul de mică.

Всички те имат техните собствени стойности на маса, зарядът и завъртането.
Toate au valori proprii de masă, încărcătura electrică si rotatie.

Пробата за изпитване, стоманената тръба и зарядът на възпламенителя се кондиционират на температура от(20  5)°C.
Eșantionul, tubul de oțel și încărcătura de detonare sunt condiționate la o temperatură de(20  5) °C.

Когато натиснеш спусъка, зарядът експлодира, дава искра,
Când apeşi pe trăgaci, încărcătura explodează. Deci face o scânteie.

Устройството ви е загубило връзката си или зарядът на батерията е твърде нисък, за да завърши актуализацията.
Dispozitivul a pierdut conexiunea sau încărcarea bateriei a fost prea mică pentru a finaliza actualizarea.

Тази седмица Голямото G се покачи малко, зарядът на електрона се понижи,
Săptămâna asta"g"a crescut, sarcina electronului a scăzut,

Производствената технология не изисква вода, а зарядът е натрошен прах,
Tehnologia de producție nu necesită apă și încărcătura este o pulbere zdrobită,

Но компанията Хускварна произвежда добри литиево-йонни батерии, зарядът на чифт такива батерии е достатъчен за цял ден непрекъснат тример.
Dar compania Huskvarna produce baterii litiu-ion bune, încărcarea unei perechi de astfel de baterii este suficientă pentru o întreagă zi de lucru cu tunsori continuu.

Зарядът на батерията и токът на тестера за разреждане не трябва да са твърде големи
Încărcarea acumulatorului și curentul testerului de descărcare nu trebuie să fie prea mari

Вкарва се зарядът на възпламенителя в тръбата,
Se introduce încărcătura de detonare în tub astfel