FULGERUL - превод на Български

• светкавицата
• мълния
• гръм
• гръмотевицата
• мълнията
• светкавица
• светкавици
• светкавиците
• мълниите
• мълнии
• гръмотевица

Примери за използване на Fulgerul на Румънски и техните преводи на Български

Fulgerul și tunetul sunt efecte secundare tipice ale unei furtuni.
Светкавици и гръмотевици са типични странични ефекти от гръмотевична буря.

Fulgerul mă loveşte în inima atunci când ea se unduieşte în rochia ei.".
Светкавица ме удари в сърцето, когато тя мина покрай мен.".

De ce mai intai vedem fulgerul apoi auzim tunetul?
Защо първо се вижда мълнията, а след това се чува гръм?

Mai bine mă loveşte fulgerul mai întâi.
По-добре гръм да я удари.

Fulgerul nu poate rezista unei ținte atât de atrăgătoare.
Светкавиците не могат да устоят на такава привлекателна цел.

Ea iese prin tine ca fulgerul- acest lucru este real.
Тя изстрелва през теб като светкавица- това нещо е истинско.

Puştiul cu… fulgerul, şi cu DeLorean.
Хлапето с мълниите и автомобил"ДеЛориан".

Tunetul, fulgerul său cutremurele.
Има гръм, мълнии, земетресения.

tunetul și fulgerul.
гръмотевици и светкавици.

Dacă permiţi energia în fluxul corpului tău, fulgerul o va urma.
Ако позволиш на енергията в тялото си да потече, мълнията ще я последва.

Vrei să te lovească fulgerul?
Май искате гръм да ви удари?

Apoi, îsi aminti ca fulgerul putea lovi copacii si putea ucide oamenii.
После се сети, че светкавиците могат да удрят дърветата и да убиват хора.

Un fapt interesant este că fulgerul se formează nu numai în vreme furtunoasă.
Гръмотевица се чува не само по време на гръмотевични бури.

Poate vorbi cu tunetul şi fulgerul.
Той говори с гръмотевиците и мълниите.

Trebuie să loveşti iute ca fulgerul.
Трябва да се биете като мълнии.

Dacă o răneşti, el o să fie aici ca fulgerul înaintea furtunei.
Нараниш ли я и той ще бъде като светкавица преди буря.

Vicky, creaturile ăstea se mişcă ca fulgerul.
Вики, движат се като светкавици.

Astept să văd dacă te loveste fulgerul.
Чакам да те удари гръм.

Azvârle puşca, Anderl, Fulgerul!
Хвърли пушката Андре, светкавиците! Андре!

Pe toţi ne-a lovit fulgerul ăla.
ние всички бяхме ударени от тази светкавица.