ЗАСЕДНАХМЕ - превод на Румънски

• suntem blocaţi
• am rămas blocaţi
• suntem blocați
• am rămas blocati

Примери за използване на Заседнахме на Български и техните преводи на Румънски

Заседнахме в яма!
Suntem blocati in gaura!

Изведнъж, заседнахме на рифа.
Dintr-o dată am eşuat pe recif.

Заседнахме между етажите.
Suntem între etaje.

Заседнахме в тинята.
S-a împotmolit în noroi.

Заседнахме в пясъка.
Să blocat în nisip.

Заседнахме в пущинака.
Suntem în pustietate.

Заседнахме тук.
Suntem prinşi aici.

Ние заседнахме.
Ne-am întepenit.

Заседнахме под ъгъл 40 градуса.
Suntem la un unghi de 40 de grade.

Да, и заседнахме тук.
Da si suntem esuati aici.

Наистина заседнахме в автомивка.
Am rămas blocaţi în spălătorie.

Заседнахме на средата на улицата!
Ai oprit în mijlocul strazii!

Заседнахме в калта.
S-a blocat în nămol.

Заседнахме ли?
Ne-am împotmolit?

Изглежда, че заседнахме тук.
Se pare că suntem prinşi aici.

Лошите новини са, че заседнахме тук.
Vestea proastă e că suntem blocaţi aici.

Колата не може да мръдне, заседнахме.
Nu putem merge înainte, ne-am înţepenit.

Ти си просто злодей във филм, в който заседнахме някак.
Eşti doar un răufăcător într-un film în care ne-am blocat.

Но нещо се промени, откакто заседнахме.
Însă s-a schimbat ceva de când ne-am oprit.

И не съм ядосан, че заседнахме.
Nici nu-s furios că ne-am împotmolit.