ЗАСЛУЖИХ - превод на Румънски

• merit
• am câştigat
• am câștigat
• meritam

Примери за използване на Заслужих на Български и техните преводи на Румънски

Казвам се Кими, г-жо, и си го заслужих.
Sunt Kimmy, dnă. Şi am meritat-o.

С какво заслужих това?
Ce-am făcut pentru a"merita" asta?

Предполагам заслужих това.
Presupun ca merit asta.

С какво го заслужих?
Ce am făcut să merit asta?

Какво направих та заслужих такива сестри?
Ce am făcut să merit asemenea surori?

Защити ме, защото го заслужих и защото е почтен.
El m-a apărat pentru că am meritat-o si pentru că este un bărbat decent.

Мисля, че те заслужих днес.
Cred că te-am câştigat pe drept azi.

Заслужих ли помощта ти?
Ţi-am câştigat ajutorul?

Напълно си ги заслужих.
L-am meritat.

Какво направих, че заслужих това?
Ce am făcut să merit asta?

Онези които заслужих.
Cei am meritat.

Мисля че, заслужих да не нося тези.
Cred că mi-am câştigat dreptul să nu mai port hidoşeniile astea.

Заслужих го, но искам ти да го разбереш.
Am meritat-o, dar vreau s-o ştii şi tu.

Защото заслужих да бъда президент на класа!
Că eu am câştigat preşedenţia. Eu am câştigat la Brown!

Писна ми!" Заслужих да съм президент!
Eu am câştigat preşedinţia!

Как ли заслужих такава любов?
Ce am făcut să merit asemenea iubire?

С какво заслужих това внимание? -С нищо?
Pentru ce îi datorez această ocazie?

Не заслужих тези работи.
Nu am meritat astea.

С какво го заслужих?
Ce am facut sa merit asta?

Какво направих, че заслужих това?"?
Ce-am făcut ca să merit asta?