AM MERITAT - превод на Български

• заслужавам
• съм заслужил
• заслужавах
• заслужавахме
• заслужаваме
• съм го заслужил

Примери за използване на Am meritat на Румънски и техните преводи на Български

Niciodata n-am meritat-o.
Не я заслужавах.

Eu n-am meritat să fiu pedepsită.
А аз не заслужавах наказание.

Nu am meritat.
Не я заслужавах.

Am primit ce am meritat.
Получих каквото заслужавах.

Am fost un doctor rău azi, cu instincte greşite, şi am meritat să pierd.
Днес бях лош доктор с лош инстинкт и заслужавах да загубя.

Îi mulțumesc lui Dumnezeu că mi-a dat mai mult decât am meritat eu!
Благодаря на бога, че ме обсипа с повече милост, отколкото заслужавах!

Cel puțin așa am meritat.
Че поне това заслужавах.

Pe care nu am meritat-o.
Не го заслужавах.

Am meritat acea magie la fel de mult ca ea.
Заслужила съм тази магия, колкото и тя.

Şi am meritat puţină iubire din parte-i.
CH2D83E4}Заслужил съм известна плагосклонност от негова страна.

Poate că sunt un fraier. Poate l-am meritat.
Може би съм го заслужавал.

Am primit ceea ce am meritat.
Имам това, което заслужава.

Eu n-am meritat acest birou.
Аз не съм заслужил кабинета.

Mă întreb şi acum dacă am meritat dragostea ta.
Аз отдавна вече съм преценил, че съм заслужил любовта ви.

El m-a apărat pentru că am meritat-o si pentru că este un bărbat decent.
Защити ме, защото го заслужих и защото е почтен.

Am meritat-o cu toţii.
Заслужиха си го.

Am meritat?
Заслужавам ли това?

Am meritat banii astia.
Аз спечелих тези пари.

Nu am meritat să merg la închisoare atunci.
Не трябваше да влизам в затвора.

Am meritat orice ar fi fost aia.
Заслужавам го, каквото и да беше.