ЗАСТАНИ - превод на Румънски

• stai
• treci
• du-te
• pune-te
• ridică-te
• urcă-te
• păşeşte
• stau
• suie-te cu picioarele
• stand
• aşează-te

Примери за използване на Застани на Български и техните преводи на Румънски

Застани върху него.
Suie-te cu picioarele pe ea.

Застани на колене, сложи ръцете зад главата си, сключи пръстите си.
Urcă-te pe genunchi, pune-ți mâinile la ceafă, cupla degetele.

Застани на краката си, войнико.
Ridică-te în picoare, soldat.

Добре, Лемън, застани пред камерата с висока разделителна способност.
Bine, Lemon, păşeşte în faţa camerei de înaltă definiţie.

Застани на едната голова линия.".
Du-te la linia de de gol.".

Застани на колене и се моли!
Pune-te în genunchii ăia de muist şi roagă-te!

Застани на тази лебедка.
Treci la troliul acela.

Застани върху него, но този път на един крак!
Suie-te cu picioarele pe ea, dar de data asta într-un picior!

Застани тук за секунда.
Stand aici pentru o secunda.

Застани там. Ще стане страхотна снимка.
Urcă-te acolo, este un cadru grozav.

Застани на ъгъла и пазя.
Du-te la colţ şi stai de pază.

Застани в добра позиция.
Pune-te într-o poziţie bună.

Застани между майка си и баща си.
Unde eşti?- Treci între tatăl şi mama ta.

Застани пред другия декор.
Aşează-te în decor.

Лили, застани в центъра.
Lily!- Păşeşte în centru.

Застани до него.
Du-te lângă el.

Застани с гръб към решетките.
Treci cu spatele la deschizatura.

Обърни се и застани на колене!
Întoarce-te şi pune-te în genunchi!

Застани на колене.
Aşează-te în genunchi.

Застани там, по дяволите.
Stau aici, la naiba.