STAU - превод на Български

• стоят
• седят
• живея
• остават
• лежат
• остана
• пребиваващи
• сядат
• отседнал съм
• залегнали
• прекарвам
• да прекарам
• се редят

Примери за използване на Stau на Румънски и техните преводи на Български

Stau la Jumeirah Emirates Towers,
Отседнал съм в Джумейра Емирътс Тауърс,

Stau cu soţia şi copiii la sfârşitul zilei.
Прекарвам края на деня със жената и хлапетата.

Atunci vei avea cinste în faţa tuturor celor ce stau la masă cu tine.
Тогава ще имаш почит пред всички тия, които сядат с тебе на трапезата.

Oamenii stau azi la rând în întreaga ţară cu milioanele.
Хората се редят на опашка по цялата страна с милиони днес.

Şi ai pretenţia să mai stau o noapte aici, singur?
Очакваш да прекарам още една нощ тук сам?

Stau cu un prieten.
Отседнал съм при приятел.

Nu stau mult timp aici.
Не прекарвам много време тук.

Sunt sigur că nu sunt primii care stau pe ele.
И съм сигурен, че те не са първите хора, които сядат на тях.

Pentru că stau la rând la uşa ta, probabil?
Защото се редят на опашка пред вратата ти, а?

Nu mai stau nicio clipă departe de tine.
Няма да прекарам повече време далеч от теб.

Stau la nepoata mea.
Отседнал съм при племеницата ми.

Oricum stau tot timpul aici pe întuneric.
Във всеки случай, прекарвам цялото си време тук в тъмното.

Probabil că toate fetele stau aliniate să te invite la balul de absolvire.
Сигурно всички момичета се редят на опашка да те канпят на бала.

Şi dacă vreau să mai stau puţin cu fiica mea?
Ами ако искам да прекарам малко време с дъщеря си?

Stau la hotelul Alexandria.
Отседнал съм в хотел"Александрия".

Stau prea mult timp singur.
Прекарвам твърде много време сама.

Stau la hotel Plaza.
Отседнал съм в хотел Плаза.

Nu stau suficient timp cu ei.
Не прекарвам достатъчно време с тях.

Crezi că femeile stau la coadă să se însoare cu tine?
Мислиш, че жените се редят на опашка, за да се омъжат за теб?

Nu vreau să mai stau încă o zi fără să fiu măritată cu tine.
Не искам да прекарам още един ден, без да съм омъжена за теб.