ЗАТВОРЕНО ЗА - превод на Румънски

• închis pentru
• închisă pentru
• inchis pentru

Примери за използване на Затворено за на Български и техните преводи на Румънски

до по-нататъшно нареждане и въздушното пространство е затворено за 24 часа.
spaţiul aerian al Sudanului a fost închis pentru 24 de ore.

Междувременно средно училище в американския щат Охайо е затворено за остатъка от учебната година,
O școală din statul american Ohio a fost închisă pentru tot restul anului școlar,

на практика е затворено за пристигащи полети.
a fost efectiv închis pentru sosiri.

то е просто затворено за известно време, докато вятърът потъне.
este pur și simplu închisă pentru o vreme, până când sufla vântul.

Това е било затворено за известно време сега,
E închis de ceva vreme, dar era bine cunoscut,

Да, Винс дойде в"Глитерати" тогава, въпреки че бе затворено за частно парти.
Vince a venit la"Glitterati" în acea noapte, tu aveai închis pentru evenimentul privat.

което е важен център на въздушния транспорт в южната част на САЩ бе затворено за кратко заради бурята, а след отварянето му
un nod aerian important situat în sudul Statelor Unite, a fost închis pentru scurt timp din cauza furtunii

Защото едно разумно същество способно на чувства, затворено за 300 г. без да има с кого да общува би предизвикало емоционален взрив породен от контакта с други емоционални същества.
Din cauza a ceea ce este, asta e Jerry o fiinta emotionala, inchis pentru 300 de ani, fara sa aiba cu cine vorbi nici un fel de socializare, progresul emotional care provine din contactul cu alte fiinte emotionale.

В момента тя е затворена за реконструкция.
Actualmente este închis pentru restaurare.

Сега музея е затворен за реконструкция до 2017 година.
Expoziția este mometan închisă pentru restaurări, până în 2023.

Какво? Банката е затворена за мен, но той получава.
Ce, banca s-a închis pentru mine, dar el primeşte.

Съхранявайте контейнера плътно затворен, за да се предпази от влага.
A se ţine flaconul bine închis pentru a fi protejat de umiditate.

Не бъдете затворени за радостта от живота.
Nu fi închisă pentru bucuria vieții.

Но те решиха ковчегът да е затворен за погребението.
Dar ei au decis ca sicriul sa fie inchis pentru funeralii.

Статията е затворена за коментари.
Articolul este închis pentru comentarii.

Църквата е затворена за туристи по време на църковни служби;
Biserica este închisă pentru turiști în timpul slujbei.

За съжаление, бе затворен за реставрация.
Din pacate, era inchis pentru renovare.

Нигерийските полицаи са го затворили За трафик на дрога.
Oficialităţile nigeriene l-au închis pentru trafic de droguri.

Умът ти е затворен за мен.
Mintea ţi-e închisă pentru mine.

Пътят е затворен за цивилни.
Iar drumul este inchis pentru civili.