ЗАТВОРЕНО - превод на Румънски

• închis
• inchis
• blocat
• încuiat
• închisă
• închise
• închide
• inchise
• blocată

Примери за използване на Затворено на Български и техните преводи на Румънски

Летището е затворено. Пътищата са блокирани.
Aerodromurile sunt inchise, vor bloca drumurile.

В противен случай прекрасното ви казино много скоро ще бъде затворено.
Altfel, acest cazinou minunat se va închide definitiv foarte repede.

Да, това е тясно, затворено пространство.
Da, e un spaţiu strâmt, închis.

те държат сърцето си затворено.
își păstrează inima închisă.

Не, затворено е!
Nu, este inchis.

Затворено е, Луси.
E blocată, Lucie.

В неделя почти всичко е затворено.
Duminica aproape toate locurile sunt inchise.

Спешното няма да бъде затворено.
Camera de urgenţă nu se va închide.

Ромите са затворено общество.
Rromii sunt o societate închisă.

Летището на Бургас е временно затворено.
Aeroportul din Burgas este inchis temporar.

Без тези пари сиропиталището ще бъде затворено.
Fără acei bani, orfelinatul se va închide.

Дюкянчето им е затворено.
Magazinele lor de haine sunt inchise.

Не ме интересува, че е затворено.
Nu-mi pasa cine e inchis.

Затворено е.
Ne sunt inchise.

Слушайте, хора, кафенето ще бъде затворено за около един час.
Ascultaţi cu toţii. Cafeneaua se va închide pentru o ora.

Временно затворено.
ÎNCHIS PERMANENT.

Въздушното пространство в района е затворено.
Traficul aerian în zonă este ÎNCHIS.

Въздушното пространство над Лондон е затворено до 21 часа българско време.
Spațiul aerian de deasupra Londrei a fost ÎNCHIS până la ora 21.00.

Единственото затворено е и е много близо до мястото, където Челси е лежала.
E singurul închis, şi e chiar lângă locul unde era Chelsea.

Табелата"Затворено" е на прозореца.
Semnul"Inchis" este in geam.