БЕШЕ ЗАТВОРЕНО - превод на Румънски

• era închis
• s-a închis
• era închisă
• a fost inchisa

Примери за използване на Беше затворено на Български и техните преводи на Румънски

Това място беше затворено за повечко време.
Locul ăsta a fost închis o perioadă lungă de timp.

Мястото беше затворено.
Site-ul a fost închis.

Това дели беше затворено.
Magazinul a fost închis.

Въздушното пространство над Лондон беше затворено за часове.
Spaţiul aerian al Londrei a fost închis pentru câteva ore.

Беше затворено. Но виж това нещо.
Era inchis, Dar am asta pentru tine.

Почти всичко беше затворено.
Aproape totul s-a inchis.

А другото ви беше затворено?
Celălalt a fost închis?

След катастрофата летище Гуадалупе Виктория беше затворено.
Aeroportul Victoria Guadalupe a fost închis.

Можеше, ако не беше затворено.
Ai putea dacă nu aş închide.

Летища, пристанища, граници, всичко беше затворено.
Aeroporturile, porturile, graniţele au fost închise.

Намерих я на ниво Б след като ниво Р беше затворено.
Am găsit-o la Nivelul B după ce Nivelul R a fost închis.

Може би защото беше затворено.
Poate pentru că a fost aproape.

Искахме да отидем до супермаркета, но беше затворено!
Am vrut sa mergem la super market, dar este inchis.

Летище Чампино в Рим беше затворено заради пожар.
Aeroportul Ciampino din Roma, închis din cauza unui incendiu.

е осиновен, но всичко беше затворено.
a fost adoptat, dar a fost închis.

В центъра са, в киното, което беше затворено през 1977.
În centru! Cinematograful River Run. A fost închis în 1997.

Да, но там, където обикновено ходя беше затворено и трябваше да се отскочим до по-далеч.
Da. Magazinul unde mă duceam de obicei era închis, a trebuit să căutăm altul.

Да,. докато дясното ми око беше затворено и после си загубих възприятията.
Da, i-am blocat multe lovituri, până mi s-a închis ochiul drept, şi apoi mi-am pierdut simţul profunzimii.

всичко под 14-та улица беше затворено.
totul mai jos de strada 14 era închis.

Вчера посолството на САЩ в Йемен беше затворено заради заплахи на Ал Кайда.
Ambasada Statelor Unite in Yemen a fost inchisa astazi, in urma amenintarilor teroriste ale gruparii al-Qaida.