ЗАТВОРЕТЕ ГО - превод на Румънски

• închideți-l
• închideţi-l
• duceţi-l
• inchideti-l
• închide-l
• încuiaţi-l

Примери за използване на Затворете го на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Уорф, затворете го.
D-le Worf, poti sa-l închizi.

Прекрасно. Затворете го.
Bine, închideţi-l.

Сержант, затворете го.
Sergent, închide-l.

Затворете го в багажното отделение докато ни потрябва.
Pune-l în arest până când avem nevoie de el.

Затворете го там.
Legaţi-l acolo.

Затворете го отново.
Bagă-l înapoi.

Затворете го в килията!
Duceti-l în temnita!

Затворете го някъде другаде!
Puneţi-l în altă parte!

Затворете го в килията докато се събуди.
Aruncă-l într-o celulă până se trezeste.

Затворете го в стаята му.
Îl vom ţine închis în camera sa.

Стражи, затворете го!
Gardieni, închideþi-l!

Затворете го и кажи на Аби
Sigilează-l şi spune-le lui Abby

Затворете го.
Bagă-l înăuntru.

Ако използвате по-стара версия, затворете го.
Dacă executați o versiune mai veche, opriți-l.

Поставете демонтираните резени в контейнер, затворете го плътно и разклатете в продължение на 30-60 секунди.
Așezați felii dezasamblate într-un recipient, închideți-l bine și agitați timp de 30-60 de secunde.

След това изсипете всичко в двеста и петдесет милиметров буркан, затворете го с капак и разклатете енергично, докато получите кремообразна маса.
Apoi, turnați totul într-un borcan de două sute cincizeci de mililitri, închideți-l cu un capac și agitați-l puternic până când obțineți o mulțime de compoziție cremoasă.

Ако Chromium понастоящем се изпълнява, моля, затворете го и опитайте отново.</translation>
Dacă Chromium rulează în acest moment, închideți-l și încercați din nou. </translation>

показва колко замени са били направени. Моля, затворете го.
arată câte înlocuiri au fost făcute. Închideți-l.

Сложете месото в торба, затворете го и го поставете в хладилника за период от 1 до 24 часа.
Puneți carnea într-o pungă, închideți-o și puneți-o în frigider pentru o perioadă de 1 până la 24 de ore.

Ако имате проблеми с приложението„Камера“ след промяна на настройките за поверителност, затворете го и го отворете отново.
Dacă aveți probleme cu aplicația Cameră după modificarea setărilor de confidențialitate, închideți-o și redeschideți-o.