ЗАЩИТАВАТ - превод на Румънски

• protejează
• apără
• protejeaza
• apara
• să apere
• apere
• protejeazã
• pledează
• își protejează
• proteja
• protejate
• protejând

Примери за използване на Защитават на Български и техните преводи на Румънски

Те се защитават и се борят за оцеляване.
Ei trebuie să se apere și să lupte pentru supraviețuire.

Майките винаги защитават децата си.
Mamele își protejează întotdeauna copiii.

Помощ Hawkeye и Отмъстителите защитават Avengers Tower от нахлуващите Хидра сили!
Ajutor Hawkeye și Avengers proteja Avengers Tower de invadatoare forțele Hydra!

Тези сини тропически риби защитават правото си да се хранят на тази територия.
Acest peşte albastru îşi apără dreptul de a se hrăni cu alge pe acest loc.

Е когато нидях всички тези хора които ме защитават, беше вдъхновявящо.
Când am văzut acei oameni dispuşi să mă apere, a fost aspiraţional.

Те ще защитават и хвърли в чинията си с всякакви вредни предмети.
Ei vor proteja și arunca in farfurie cu tot felul obiecte nocive.

Евреите защитават евреите!".
Evreu apără evreu!".

Остави ги да се защитават.
Lasă-i să se apere.

Избраните изображения се защитават.
Imaginile selectate sunt protejate.

Защитават, при изпълнението на своите функции, позициите…“.
Apără, în exercitarea funcțiilor lor, pozițiile și interesele…".

за да се защитават.
destul de puternici pentru a se proteja.

Плащаме данък, за да ни защитават.
Plăitim atătea taxe statului ca să ne apere.

Защо защитават фабриката само щом някой влезе вътре?
De ce au apărat fabrica decât după ce am intrat în ea?

Защитават честта на проститутките.
Apără onoarea prostituatelor.

Но те имат сили, с които се защитават.
Au puteri ca să se apere.

И ме защитават от момчета като Нейт.
I ma protejeze de tipuri de Nate.

Чисто и просто изпълняваха дълг като добри войници, които защитават селището си.
Îndeplinind o datorie, ca nişte bravi soldaţi care-şi apără aşezarea.

Те дойдоха, за да ни защитават!
Doar au venit să ne apere"!

Защо тогава хората му не защитават храма ви?
De ce n-au apărat templul oamenii lui?

Главният редактор на Charlie Hebdo: Карикатурите защитават свободата на религията.
Gerard Biard: Publicația Charlie Hebdo apără libertatea religiei.