ЗАЩИТАВАШ - превод на Румънски

• protejezi
• aperi
• apăra
• o aperi
• proteja
• protejeze
• apere
• apararea
• ai protejat
• de îl protejezi

Примери за използване на Защитаваш на Български и техните преводи на Румънски

Колкото по-лошо се държиш, толкова повече се опитваш и защитаваш.
Asta faci tu. Cu cât este mai rău comportamentul, cu atât îl aperi mai mult.

Ще я защитаваш?
O vei apăra?

А ти няма да бъдеш там, за да я защитаваш.
Iar tu nu o să fii acolo… să o protejezi.

Мислех, че ще ме защитаваш както и нероденото ти дете.
Mă gândesc că mă vei proteja la fel ca şi pe copilul tău nenăscut.

Хейли те изпрати тук, за да ни защитаваш, нали?
Hayley te-a trimis aici pentru a ne protejeze, nu-i așa?

И това няма да се отрази на начина, по който го защитаваш.
Iar asta nu trebuie să influenţeze modul în care îl aperi.

С правдоподобно опровержение и заплащане, ще ме защитаваш най-добре.
Cu negare plauzibilă şi plată mă poţi apăra cel mai bine.

Не ми ли каза, че ще ме защитаваш?
Mamă, n-ai spus că mă vei proteja?

Тогава ще ме защитаваш, нали?
Atunci ai de gând să mă protejeze, corect?

Момче, не знам защо го защитаваш.
Băiat, eu nu știu de ce te-i apere.

все още го защитаваш.
continui să-l aperi.

Ще ти го отнемат, ако не го защитаваш.
Ţi-o vor lua dacă nu o vei apăra.

Обещай ми, че ще защитаваш Хонги.".
Vă rugăm să promit că va proteja Hong-yi.".

Наистина, не знам защо ги защитаваш.- Млъквай, Арес.
Eu chiar nu stiu de ce continua să le protejeze Taci, Ares.

Ти ме защитаваш много, Лиз.
Tu faci să mă apere mult, Liz.

Не знам защо го защитаваш.
Nu ştiu de ce îl aperi.

Каза, че ще ме защитаваш.
Ai spus că mă va proteja.

Защо го защитаваш?
De ce-l apere?

Не можеш да бъдеш защитен напълно ♪ Когато защитаваш врата си.
Nu poți fi în siguranță toaleta Când proteja gâtul tău.

Не мога да повярвам, че го защитаваш, Куарк.
Nu pot să cred că-l aperi, Quark.