PROTEJEZI - превод на Български

• защитаваш
• защитиш
• пазиш
• предпазиш
• предпазваш
• закриляш
• опазиш
• защитавате
• защитите
• защити
• предпазите
• пазите
• пази
• предпазвате
• защитавайки
• защитавайте

Примери за използване на Protejezi на Румънски и техните преводи на Български

minţi ca să mă protejezi.
за да ме защитиш.

Fa tot ce poti ca sa-mi protejezi copilul.".
Направи всичко по силите си, за да предпазиш бебето ми.".

Sau poate te-ai gândit că mă protejezi.
Или може би просто си мислела, че ме предпазваш.

ar trebui… să-l protejezi.
за да го защитаваш.

Crezi că îl va protejezi?
Мислиш ли, че ще го опазиш?

Nu ştiu de ce protejezi un trădător şi nici nu-mi pasă.
Не знам защо защитавате предател, а и не ме интересува.

Nu dacă eşti tu aici să mă protejezi.
Не и когато си тук, за да ме пазиш.

Simt că mă protejezi.
Сякаш ме закриляш.

Ştiu că ai luat registrul ca să mă protejezi de Dwight.
Знам, че взе документите за да ме защитиш от Дуайт.

Totusi, nu poti sa îngheti mereu ca sa-l protejezi.
И все пак не можеш да продължаваш да замразяваш, за да го предпазиш.

Multumesc ca-mi protejezi sentimentele.
Благодаря че предпазваш чувствата ми.

Iar tu nu o să fii acolo… să o protejezi.
А ти няма да бъдеш там, за да я защитаваш.

Dacă vrei să-l protejezi pe Ty, spune-ne ce stii.
Ако искате да защитите Ty, кажете ни какво знаеш.

Îl protejezi pe Hitler?
Значи защитавате Хитлер?

Tată, nu mai eşti aici să ne protejezi.
Татко, не си вече тук за да ни пазиш.

Ci luptele pe care le alegi şi pe cei care-i protejezi.
То идва с битките, които сам избираш и с хората, които закриляш.

Jeremy apreciază tot ce faci să ne protejezi. Şi noi toţi.
Джереми оценява всичко, което правиш, за да ни защитиш.

prin necooperare tu de fapt ne protejezi?
че като не ни съдействаш, ти ни предпазваш?

Ştiu că ai luat-o ca să o protejezi.
Знам, че я взе, за да я предпазиш.

Fă tot ce poţi să-l protejezi, dar îl vreau pe Gabriel la Londra până dimineaţă.
Защити го, но искам Гейбриъл в Лондон до сутринта.