ЗВЪННИ - превод на Румънски

Примери за използване на Звънни на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Звънни ми, ако трябва да се спасиш.

Sunã-mã dacã ai nevoie de ajutor.

Звънни звънеца, затвори книгата, изгаси свещта.

Sunaţi din clopoţel, închideţi cartea, muscaţi din lumânare.

сложи ги до врата и звънни.

Lasă-l lângă uşă şi sună.

Но ако ти потрябва нещо само ми звънни.

Dar dacă ai nevoie de ceva, dă-mi un telefon.

После звънни в"У олстрийт Кроникъл" на вътрешен 1605 и кажи.

Pe urma suna la Wall Street Chronicle, interior 1605.

И той е казал,"Звънни пак.".

Lar el a zis"Sun-o înapoi nenorocit-o.".

Звънни, ако имаш нужда от нещо.

Sună-mă dacă ai nevoie de ceva.

Звънни ми, ако някой се напие.

Sunã-mã dacã se îmbata careva.

Просто… звънни.

Doar sunaţi.

Да. Ако не излезем до 20 минути, звънни в Скотланд Ярд.

Da, dacă nu suntem înapoi în douăzeci de minute… sună la Scotland Yard.

Ако се прибере, ми звънни.

Dacă vine acasă, dă un telefon.

Звънни, в случай, че връзката с пожарната не работи.

Suna, in caz ca liniile sunt ocupate.

Звънни ми, ако тя се появи.

Să mă suni dacă apare.

Звънни после, скъпа.

Sună-mă mă tarziur, iubito.

Звънни на жената и кажи, че идвам.

Sun-o pe nevastă-mea! Spune-i că sunt pe drum.

Звънни ми, ако ти трябва нещо.

Sunã-mã dacã ai nevoie de ceva.

Ако пак имаш нужда от любовта на Винъс, звънни ми.

Când aveţi nevoie de puţină dragoste, sunaţi-mă.

Така че, ми звънни.

Deci, dă-mi un telefon.

Ако имаш интерес към брака с мен, звънни на този номер.

Dacă te interesează o căsătorie cu mine, sună la acest număr de telefon.

Звънни В колежа И кажи, че им връщам пакета.

Suna la colegiu si spune-le ca le duc pachetul inapoi.