ЗОНАТА - превод на Румънски

• zona
• aria
• zonei
• zonă
• zonele
• ariei

Примери за използване на Зоната на Български и техните преводи на Румънски

Зоната е забранена за полети.
Aceasta este o zona in care nu se zboara.

Завършване на упражнението в и около зоната 18 yrd.
Finalizarea exercițiului în și în jurul zonei 18 yrd.

Зоната за изкуства 798.
Districtul de Artă 798 acoperă.

Хората щурмуват Евакуационната зоната.
Oamenii au luat cu asalt zona de evacuare.

В зоната за маневриране между въздухоплавателните средства
Pe suprafaţa de manevră între aeronave

Развийте довършителните работи в и около зоната 18 yrd.
Dezvoltați finisarea în și în jurul zonei 18 yrd.

Зоната на деформация.
În zona deformare.

Baziron не се показваше в зоната на лечение, но имаше ужасна алергия.
Baziron nu sa prezentat nici în domeniul tratamentului, dar a avut o alergie teribilă.

Зоната е отворена за посещение от 2010 г.
Spaţiul a fost deschis pentru vizitare în 2011.

Кортежа приближава зоната, сър!
Coloana oficială se apropie de zonă, domnule!

Цивилни в зоната на падане. Ще се насоча настрани.
Civili la locul prabusiri, voi intoarce avionul.

Ако Файед е още в зоната, би се движил в обратна посока.
Dacă Fayed e încă în perimetru, o s-o ia în cealaltă direcţie.

Зоната на убиване е само 3 метра.
Raza de ucidere e doar de 3 m.

Дори зоната за сигурност е заключена.
Până la zona de siguranţă, totul e sub control.

Зоната за сигурност е проверена!
Perimetrul de siguranta verificat!

Помниш ли"Зоната на здрача" с Бърджис Мередит?
Îţi aminteşti de Zonă Crepusculară cu Burgess Meredith?

Трябва да проверим зоната за утрешните тренировки.
Trebuie să verificăm terenul pentru antrenamentul de mâine seară.

Завършването в и около зоната 18yrd е свързано с тази малка игра….
Finisarea în și în jurul zonei 18yrd este implicată în acest joc mic lateral….

Защо зоната около очите се нуждае от изключително специално внимание?
De ce zona din jurul ochilor are nevoie de atentie speciala?

На зоната на нараняване трябва да се приложи студен компрес.
La locul rănirii trebuie să aplicați o compresă rece.