Примери за използване на Изведох на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
На следващият ден Джордж казва:"Изведох я снощи.
Това е третата поука, която изведох от кризата.
Aceasta este a treia lecţie pe care am învăţat-o din această criză.Изведох един от тях от клетката снощи,
За това го изведох пред вас, и особено пред тебе, царю Агрипо,
в същия този ден изведох войнствата ви от египетската земя.
ca in ziua aceea am scos taberele voastre din pamantul Egiptului.”.Затова го изведох пред вас и особено пред тебе, царю Агрипа,
De aceea l-am adus înaintea voastră, şi mai ales înaintea ta,Аз те изведох на обяд, преди две седмици безпричинно, освен, че те обичам.
Аз съм Господ, Който ви освещавам, 33 Който ви изведох из Египетската земя,
Eu sunt Domnul care vă sfinţesc 33. şi care v-am scos din ţara Egiptului,Но един ден ги изведох навън и казах,"Искам да пресметнете височината на сградата.".
Dar i-am dus afară într-o zi şi le-am spus,"Vreau să estimaţi înălţimea acestei clădiri.".Гарет, не изведох училището ни на върха на класирането по спорт
Garrett, nu am adus şcoala noastră în topul ligii universităţilor,в същия този ден изведох войнствата ви от египетската земя.
pentru că în aceeaşi zi am scos oştirile voastre din ţara Egiptului.двамата бяхте в пълно безсъзнание, когато ви изведох от сватбеното осъкатяване.
eraţi inconştienţi când v-am luat de la masacrul de la nuntă.От стария компютър изведох новия HDD sata 2, като всеки инсталира 10 x86.
De pe PC-ul vechi am adus pe cel nou d HDD sata 2. Fiecare в същия този ден изведох войнствата ви от египетската земя.
pentru că în aceeași zi am scos oștirile voastre din țara Egiptului.Съжалявам, че ви изведох тук- вътре може да ни подслушват.
Îmi pare rău că te-am adus aici. Nu se ştie… cine poate lua notiţe înăuntru.жертви В деня, когато ги изведох из Египетската земя;
jertfe în ziua când i-am scos din ţara Egiptului.Затова го изведох пред вас, и особено пред тебе, царю Агрипа,
De aceea l-am adus înaintea voastră, şi mai ales înaintea ta,Аз съм Иеова твоят Бог, Който те изведох из Египетската земя,
Eu sînt Domnul, Dumnezeul tău, care te -a scos din ţara Egiptului,Който ви изведох из Египетската земя, за да бъда вашият Бог,
Аз съм Господ вашият Бог, Който ви изведох из Египетската земя,
Eu sînt Domnul, Dumnezeul tău, care v'am scos din ţara Egiptului,
