ИЗВЪРШВАТЕ - превод на Румънски

• efectuați
• faceți
• desfășurați
• comiţi
• realizați
• comiteţi
• executați
• derulează
• efectua
• faci
• face
• efectuezi
• efectuează

Примери за използване на Извършвате на Български и техните преводи на Румънски

Направете списък на рутинните всекидневни дейности, които често извършвате.
O lista a unui numar de activitati de rutina zilnice pe care le realizati frecvent.

Вие носите пълна отговорност за действията, които извършвате през Вашия профил.
Dvs. vă faceţi în întregime responsabil privind activităţile pe care le efectuaţi prin profilul Dvs.

Направете списък на рутинните всекидневни дейности, които често извършвате.
Faceţi o listă cu mai multe activităţi de rutină pe care le efectuaţi frecvent.

С тези малки действия, които извършвате всеки ден.
In orice actiune mica pe care o faceti zi de zi.

Вродената интелигентност е енергията, с която контактувате, когато извършвате мускулни тестове.
Instinctul este energia pe care o contactati cand faceti testarea musculara.

Това колко често извършвате.
Cât de des să procedați.

На компютъра, когато извършвате.
Computerului atunci când se efectuează.

Като му дадете част от захарта, която ще намерите, докато извършвате действия.
Oferiţi-i nişte zahăr pe care îl găsiţi în timp ce efectuaţi acţiuni.

И какъв обзор по-точно, вие двамата извършвате?
Exact ce fel de studiu sunt două dintre voi conduce?

Когато извършвате работа, която изисква концентрация на внимание, например четене,
Atunci când efectuați o activitate care necesită concentrare de atenție,

Но ако извършвате неща за вашето собствено сетивно наслаждение,
Dar dacă faceți ceva pentru satisfacerea propriilor simțuri,

Ако извършвате всички движения с една ръка,
Dacă efectuați toate mișcările cu o singură mână,

Ако правилно извършвате тази процедура, след това се отървете от много заболявания,
Dacă desfășurați în mod corespunzător această procedură,

Въпреки това, ако не извършвате лечение, то е изпълнено с развитието на различни кожни заболявания,
Cu toate acestea, dacă nu faceți tratament, atunci este plină de dezvoltarea diferitelor boli ale pielii,

Ако не извършвате тази процедура през деня,
Dacă nu efectuați această procedură în timpul zilei,

има Небе, извършвате неописуемо престъпление, като взимате душите,
există un Rai, comiţi o crimă de nedescris capturând sufletele astea,

Сте самостоятелно заето лице, но не извършвате значителна част от дейността си във вашата страна по пребиваване.
Sunteți lucrător independent și nu desfășurați activitate substanțială în țara dumneavoastră de reședință.

Ако редовно извършвате мулчиране на земята около корените, можете значително да
Dacă efectuați în mod regulat mulcirea terenului în jurul rădăcinilor,

Ако избирате правилните упражнения и ги извършвате систематично, тогава релапсът,
Dacă alegeți exercițiile potrivite și le faceți sistematic, atunci recaderea

В eTwinning работата, която извършвате, е важна
În cadrul eTwinning, munca pe care o desfășurați este importantă