DERULEAZĂ - превод на Български

• провежда
• извършват
• изпълняват
• осъществява
• превърти
• развива
• превъртане
• превърта
• скролирайте
• провеждат
• извършва
• изпълнява
• осъществяват
• изпълняващи
• превъртете
• развиват

Примери за използване на Derulează на Румънски и техните преводи на Български

Derulează până la Muzică, apoi apasă această opțiune.
Превъртете до Music, след което докоснете приложението.

De zece ani se derulează un acord de parteneriat şi cooperare.
В продължение на 10 години се изпълнява споразумение за партньорство и сътрудничество.

reţelele s-au dezvoltat şi se derulează proiecte comune.
мрежите са се разраснали и се осъществяват взаимни проекти.

Derulează. Mai sus.
Превърти нагоре.

Derulează lista automat la pista curentă.
Автоматично превъртане на списъка до текущия запис.

Derulează mai jos în pagina.
Превъртете надолу в страницата.

Evenimentele se derulează mai repede decât am anticipat.
Събитията се развиват по-бързо от колкото съм очаквал.

În prezent, se derulează etapa a treia.
В момента се изпълнява третият етап.

Raven, afişează ce e pe ecranul patru, şi derulează înapoi.
Рейвън, дай екран четири и превърти назад.

Derulează mai jos în pagină.
Превъртете надолу в страницата.

Unde se derulează proiectul.
Къде се изпълнява проектът.

Evenimentul, însă, nu se derulează conform așteptărilor….
Събитията обаче не се развиват според очакваното….

Derulează în jos până la secțiunea denumită Dispozitive.
Превъртете надолу до устройствата и изберете смарт телевизора.

Terţe părţi care derulează sondaje despre clienţi în numele nostru;
Трети страни, провеждащи проучвания сред клиенти от наше име;

Reforma în domeniul Sănătăţii se derulează şi în alte planuri.
Здравната реформа се реализира и в други отношения.

Evenimentul se derulează de luni(17 noiembrie) până duminică.
Проявата се проведе от понеделник(17 ноември) до неделя.

Derulează înapoi încet.
Пусни го отново бавно.

Totul se derulează din ce în ce mai repede și….
Движи се все по-бързо и все….

Derulează istoria Camelot-ului,
Да върна историята до Камелот,

Derulează din nou, Jack.
Пускай отново, Джак.