ATUNCI CÂND EFECTUAȚI - превод на Български

• при извършване
• когато правите
• когато извършвате
• когато провеждате
• когато направите
• когато изпълнявате
• при извършването
• когато осъществявате

Примери за използване на Atunci când efectuați на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când efectuați exerciții, o persoană trebuie să susțină nu numai dreptul de"corset muscular",
Когато правите упражнения, човек трябва да поддържа не само правилния"мускулен корсет",

Atunci când efectuați o selecție de filtrare,
Когато направите избора филтър,

Dacă nu sunteți conectat la Wi-Fi atunci când efectuați un apel audio
Ако не сте свързани към Wi-Fi, когато осъществявате аудио- или видеоразговор,

Foarte des, atunci când efectuați o activitate economică pe teren,
Много често, когато извършвате икономическа работа върху парцела,

Trebuie avut în vedere, atunci când efectuați testul, că acest studiu permite clarificarea diagnosticului
Трябва да имате предвид, когато провеждате тест, че това проучване ви позволява да изясните диагнозата,

Atunci când efectuați ascuțirea, este necesar să respectați foarte clar dimensiunile geometrice inițiale
При извършване на заточване е необходимо да се спазват много ясно първоначалните геометрични размери

Atunci când efectuați o întoarcere, includeți o notă cu numele,
Когато правите връщане, моля, включете бележка с вашето име,

Problemele offline pot apărea atunci când efectuați un șablon formular disponibile pentru utilizare offline.
Офлайн проблеми могат да възникнат, когато направите шаблон на формуляр достъпен за използване офлайн.

Atunci când efectuați diferite lucrări de îmbunătățire a amplasamentului, este adesea necesar să se producă o soluție de beton.
При извършването на различни работи по подобряването на обекта често е необходимо да се произведе конкретно решение.

Din acest motiv, atunci când efectuați terapie antibacteriană împotriva alcoolului,
Поради тази причина, когато провеждате антибиотична терапия от алкохол,

Optimizarea soluției pentru calea de destinație este prea lungă atunci când efectuați copierea de rezervă a fișierelor
Оптимизирането на решението на пътя на местоназначението е твърде дълго, когато извършвате архивиране на файлове

Merită să știți că, atunci când efectuați un test de astigmatism, rezultatele pot prezenta un grad mic de astigmatism.
Струва си да се знае, че при извършване на тест за астигматизъм резултатите могат да покажат малка степен на астигматизъм.

Țineți-vă respirația atunci când efectuați exerciții nu este bună pentru bebelușul dvs.
Задържането на дъха, когато правите упражнения, не е добро за вашето бебе

percepeți taxa pentru eșantion și rambursați-o atunci când efectuați comanda.
начислявате таксата за пробата и я връщате, когато направите поръчката.

Cu toate acestea, atunci când efectuați testele, rezultatul este uneori determinat mai puțin decât norma zahărului din sânge la copii și adulți.
При извършването на тестовете обаче, резултатът понякога се определя по-малко от нормата на кръвната захар при деца и възрастни.

Din acest motiv, atunci când efectuați terapia cu antibiotice din alcool e mai bine să refuzați.
Поради тази причина, когато провеждате антибиотична терапия от алкохол, е по-добре да откажете.

Atunci când efectuați exerciții complexe,
При извършване на сложни упражнения,

Remarcă. Atunci când efectuați un masaj, trebuie să vă puneți degetele împreună- ar trebui să fie unul.
Забележка, Когато извършвате масаж, трябва да съберете пръстите си- те трябва да са едно.

Atunci când efectuați modificări în timp ce sunteți offline,
Когато правите промени, докато сте офлайн,

Atunci când efectuați diferite lucrări de construcții, se utilizează adesea un instrument ca un nivel.
При извършването на различни строителни работи често се използва такъв инструмент като ниво.