ИЗГОРИШ - превод на Румънски

• arde
• foc
• arzi
• ars

Примери за използване на Изгориш на Български и техните преводи на Румънски

Защо не изгориш флага докато си на него?
De ce nu te arde doar un steag în timp ce sunte? i la el?

Ще изгориш там.
Tu sunt arse acolo.

Ще си изгориш устата.
Sã nu te arzi.

А ако изгориш с 40 км скорост?
Şi dacă clachezi la 70mile/oră?

Тогава ще изгориш с нас!
Atunci, tu vei arde cu noi!

Ще ме изгориш и ще ядосаш змията.
Îmi vei da foc şi vei fugi.

Ще изгориш в него!
Vei muri în acest foc!

Говориш ли така, ще изгориш на кладата, разбираш ли?
Vorbe ca acestea te pot face să fii arsă pe rug, m-ai înţeles?

Ще изгориш в езеро от огън.
O să arzi într-o mare de foc.

Много мостове ще изгориш.
O să arzi multe poduri.

Ще изгориш всичкото месо!
O să arzi toată carnea!

Ако не изгориш, няма да блеснеш.
Fara sa te arzi nu exista stralucire.

Май ще изгориш като приятеля си.
O să arzi ca prietenul tău.

Ще изгориш църквата?
Vei da foc unei biserici?

Ако си изгориш ръката или нещо такова, сещаш ли се?
Dacă te-ai arde la mână sau ceva de genul ăsta?

Дано изгориш в Таркна"?- Стига де?
Fie să arzi în Tarkna"?

Ще изгориш ръката ми?
O să arzi mâna mea,?

Но ако не изгориш тялото до 12 часа,
Dar dacă nu îngropi cadavrul în primele 12 ore,

Ще изгориш мястото до основи.
O să arzi toată casa.

Ще изгориш ДНК уликите.
O să arzi toate dovezile ADN.