ИЗГУБИМ - превод на Румънски

• pierde
• rătăcim
• să pierdem
• pierdem
• pierd
• pierdut

Примери за използване на Изгубим на Български и техните преводи на Румънски

Ако изгубим ранчото, къде ще отидеш?
Dacă rămânem fără fermă, unde te duci?

Ще изгубим състезанието по този начин!
O să pierdem cursa în acest mod!

Ако изгубим това, губим всичко.
Dacă pierdem asta, pierdem totul.

Ще ги изгубим в бала!
O să scăpăm de ei la bal!

Ще изгубим всичко.
O să pierdem totul.

Ако изгубим ще те екзекутират.
Dacă pierdem vei fi executat.

Не, ако изгубим куриера.
Nu, dacă am pierdut curierul.

Ще изгубим.
O să pierdem.

И ако изгубим ще убием Нелсън?
Deci, dacă pierdem îl omorâm pe Nelson?

Ще изгубим два часа от времето му.
Ai irosit două ore din viaţa puştiului.

Ако искаме да изгубим трябва да изпеем някоя лоша песен.
Da Dacă vrem să pierdem, Trebuie să cântăm un cântec prost.

Ако изгубим, винаги ще има друг член на Гун, който да поеме.
Dacă pierdem tot timpul există un membru al familiei Gong care să intervină.

Ако изгубим Итън превзет от злото,
Dacă-l pierdem pe Ethan în faţa răului,

Ще изгубим къщата.
O să pierdem casa.

Не мога да повярвам… ако изгубим ще си откъсна главата!
Nu-mi vine să cred. Dacă pierdem, îmi smulg capul!

Ще забравиш кой си, а ако изгубим теб, ще изгубим всичко.
Vei uita de tine. Dacă te pierdem pe tine, pierdem tot.

Ще изгубим половин ден така.
O să pierdem jumătate de zi aşa.

Мислиш ли, че ще изгубим и другите си чувства?
Crezi că ne vom pierde şi celelalte simţuri?

Сидни не би ни пратил ей така, за да изгубим време.
Cu siguranţă Sydney nu nu ne-a trimis doar să pierdem timpul.

Момчета, ще изгубим нашия клиент.
Voi, ne vom pierde clientul nostru.