ИЗГУБИХМЕ - превод на Румънски

• am pierdut
• rătăcit
• pierduţi
• avem
• am irosit
• e pierdut
• pierdut
• a pierdut
• au pierdut
• ai pierdut

Примери за използване на Изгубихме на Български и техните преводи на Румънски

Госпожице Лю, съжаляваме, че ви изгубихме времето.
Domnişoară Liu, Ne pare rău că ţi-am irosit timpul preţios.

Изгубихме и второто.
A pierdut şi sarcina asta.

Снощи изгубихме два коня.
Azi-noapte s-au pierdut doi cai.

Да, не знам как се изгубихме.
Nu înţeleg cum de ne-am rătăcit.

Извини ни, че ти изгубихме времето.
Îmi pare rău că ţi-am irosit timpul.

Изгубихме следата.
Si-au pierdut urma.

Шеки, изгубихме сигнала?
Shecky, ai pierdut alimentarea?

Изгубихме Дарден преди месец, в петък.
Cu toţii l-a pierdut pe Darden, vineri acum o lună.

Ние се изгубихме.
Ne-am rătăcit.

Съжалявам, но май ви изгубихме времето.
Îmi pare rău, dar cred că v-am irosit timpul.

Защото и двамата изгубихме нещото, което обичаме най-много в този живот.
Deoarece ambele dintre noi au pierdut singurul lucru ne-am iubit cel mai mult în viaţă.

Изгубихме най-щедрия дар поднесен ни от Боговете ще го върна нахората.
Lumea a pierdut mai mare dar zeii ne-a dat vreodata Și eu am să-l înapoi.

Изгубихме бебето.
Ai pierdut copilul.

Отново се изгубихме.
Iarăşi ne-am rătăcit.

Изгубихме следата. Постерите са готови.
Câinii au pierdut urma, dar afişele au fost puse.

Изгубихме пулса.
A pierdut pulsul.

Колко души изгубихме?
Câţi oameni ai pierdut?

Но мисля, че се изгубихме.
Dar cred că ne-am rătăcit.

Изгубихме ги някъде в Тайланд, но ако продължим траекторията.
Ei le-au pierdut de trecere în Thailanda, dar dacă veți continua pe această traiectorie.

Като изгубихме бебето?
A pierdut copilul?