ИЗДЪРПАЙТЕ - превод на Румънски

• trageți
• scoate
• trage
• scoateți
• trăgând
• trageţi-l
• ridică

Примери за използване на Издърпайте на Български и техните преводи на Румънски

Да издърпайте ме, издърпайте ме!
Da, ridicaţi-mă!

Издърпайте ръката си с молив.
Extinde-ți mâna cu un creion.

Издърпайте ръцете си напред
Împingeți mâinile înainte

След това издърпайте лентата бавно и равномерно, за да я отстраните изцяло.
Apoi smulgeti banda incet si egal pentru a o indeparta complet.

Издърпайте нагоре всички наблюдателни монитори, сега!
Trageti în sus toate monitoarele de supraveghere, acum!

Издърпайте надясно.
Virati spre dreapta.

Издърпайте кухня кранче.
Pull-out bucătărie robinet.

Издърпайте детето.
Trage sus copilul.

Издърпайте направо, както е показано на фигури 1 и 2.
Trageţi drept conform figurilor 1 şi 2.

Издърпайте го обратно!
Trageţi-l înapoi!

Издърпайте корема и без помощта на мускулите на крака сълзотворен остриета от пода.
Desenați burta și, fără ajutorul muschilor picioarelor, îndepărtați scapula de pe podea.

Издърпайте вътрешната капачка на иглата и я изхвърлете.
Scoateţi capacul interior al acului şi aruncaţi-l.

Издърпайте ме, нещастници!
Trageţi-mă, tamapitilor!

Издърпайте маската към вас, поставете я на лицето си
Trageţi masca, o puneţi pe faţă,

Как бързо и безболезнено издърпайте зъб у дома.
Cum să tragi rapid și fără durere un dinte la domiciliu.

Издърпайте голямата външна капачка на иглата
Scoateţi capacul mare exterior al acului

Издърпайте вътрешната капачка на иглата и я изхвърлете.
Scoateţi capacul interior al acului şi îndepărtaţi-l.

Издърпайте нагоре памперси за възрастни.
Trageţi în sus scutece pentru adulţi.

След това издърпайте иглата от кожата.
Apoi, scoateţi acul din piele.

Внимателно издърпайте копчето в крайно положение(2);
Se trage cu grija remontoarul in pozitia extrema(2);