ИЗИСКАН - превод на Румънски

• rafinat
• sofisticat
• elegant
• deosebit
• solicitat
• cerut
• distins
• rafinată
• rafinate
• sofisticate
• sofisticată
• elegantă
• deosebită
• cerută

Примери за използване на Изискан на Български и техните преводи на Румънски

Той е известен със своята приятна атмосфера, изискан комфорт и уникален стил.
Este cunoscut pentru ambianţa sa plăcută, rafinate confort şi stil unic.

Винаги изискан.
Întotdeauna elegant.

Това не е изискан разговор за една сватба, чичо.
Asta este o discuţie elegantă pentru o nuntă, unchiule.

Този изискан тапет включва златни свитъците и красива дамаска. Изработени от винил,….
Acest tapet sofisticate încorporează aur Moarta si frumoase Damasc. Realizate din….

Това е най-доброто и изискан начин да се увеличат личните си енергия.
Acesta este modul cel mai excelent şi rafinate pentru a creşte energia dumneavoastră personale.

Въпреки това, този изискан комбинация безопасни съставки може да направи чудеса.
Cu toate acestea, această combinație rafinată ingrediente sigure poate face minuni.

Ъглова камина в апартамента-студия- това е благороден и изискан вариант.
Șemineu pe colț într-un apartament studio- o opțiune nobilă și elegantă.

Тя е много изискан вкус.
Are gusturi foarte rafinate.

Хижите са ужасно селски за някой с изискан вкус като твоя.
Cabana e foarte rustică pentru cineva cu gusturi sofisticate, ca tine.

Има достатъчно удобни места за сядане и изискан, но приятелска атмосфера.
Există, scaune confortabile ample și o atmosferă rafinată, dar prietenoasă.

Изискан и изчистен дизайн,
Elegant și design curat,

Актуалният списък с тези страни може да бъде изискан от собственика по всяко време.
Lista actualizată a acestor părți poate fi cerută de la Proprietar în orice moment.

Не мисля, че има изискан начин за това.
Nu cred că există vreo cale elegantă de a face asta.

Our тетрадка с високо качество са изискан печат за вашите продукти.
Notebook-ul nostru de înaltă calitate sunt o imprimare rafinată pentru produsele dvs.

Очевидно е, че нямаш изискан вкус.
Evident, nu ai gusturi rafinate.

Толкова е изискан, нали?
E elegant, nu-i aşa?

Адина в библейски термини означава деликатен, изискан и нежен.
Adina în termeni biblici înseamnă delicată, rafinată și blândă.

Изискан и изчистен дизайн, който би се харесал на всеки!
Design elegant și curat, care wouldappeal pentru toată lumea!

Открийте класически и изискан вариант.
Descoperiți o variantă clasică și rafinată.

Изискан и изчистен дизайн, който би се харесал на всеки!
Design elegant și curat, care ar hareraft de fiecare!