ИЗКОПА - превод на Румънски

• șanț
• a săpat
• groapă
• excavare
• a dezgropat
• săpătura
• gropii
• ai scos
• tranșee
• a sapat

Примери за използване на Изкопа на Български и техните преводи на Румънски

Веднага след като почвата в изкопа валяк безпътен и засадени ранни зеленчуци.
De îndată ce solul în greblarea role tranșee și legumele timpurii plantate.

Откъде изкопа това чудо?
De unde ai scos asta?

Украйна изкопа 230-километров ров на границата с Русия.
Ucraina a săpat 230 de km de șanțuri antitanc la frontiera cu Rusia.

Каин отново изкопа земята и скри брат си в нея;
Iarasi a sapat Cain pamantul si l-a ascuns pe fratele lui in el;

От къде изкопа тази противна песен?
De unde ai scos cântecul ăla revoltător?

Камоко изкопа кладенец. На дълбочина най-малко 20 метра.
Komoko a săpat un puţ adânc de vreo 18 metri.

Беше в ноща, когато някой изкопа гроба на Али.
A fost in noaptea cand cineva a sapat in mormantul lui Ali.

Говоря за изкопа, в който ти падна.
Vorbesc despre groapa în care ai căzut.

Покрийте изкопа!
Acoperiţi săpăturile!

В долната част на изкопа са подредени по-големи камъни, отгоре по-малки.
În partea de jos a șanțului sunt stivuite pietre mai mari, de sus mai mici.

Какво бихте казали, ако превърнем изкопа в красив парк?
Ce aţi spune dacă am transforma groapa într-un superb parc pentru comunitate?

Геотекстилите се полагат в долната част на изкопа;
Geotextile sunt așezate în partea de jos a șanțului;

След това ги инсталирайте вертикално по цялата височина на изкопа.
Apoi le instalați pe verticală de-a lungul întregii înălțimi a săpăturilor.

Уверете се, че на дъното на изкопа не е хлабав.
Asigurați-vă că partea de jos a șanțului nu a fost slăbit.

Поканих репортерка да напише статия за изкопа зад къщата ти.
Am invitat un reporter să scrie un articol despre groapa din spatele casei tale.

Ти изкопа дупката, а Касапина я напълни… Което е ефикасно.
Tu ai săpat groapa şi Măcelarul a umplut-o, ceea ce este… eficient.

Изкопа и звездите, една любовна история, която продължава.
Șanțul și stelele, o poveste de dragoste care durează.

Изкопа на улица"Съливан" винаги ще бъде изкоп.".
Groapa din stradă Sullivan va rămâne mereu o groapă.".

Откъде изкопа това малко съкровище?
De unde ai dezgropat comoara asta?

Изкопа си дупката сам с тях
Te-ai săpat propria groapă cu ei