GROAPA - превод на Български

• ямата
• дупката
• гроба
• рова
• бърлогата
• бунище
• сметището
• изкопа
• гъсталака
• дупка
• яма
• гроб
• ров
• гробовете
• гробът
• ями
• дупки
• ровът
• бунището
• сметище

Примери за използване на Groapa на Румънски и техните преводи на Български

Nu mancam tot ce gasim in groapa cu mingi.
Не ядем нищо, което сме намерили в дупката за топки.

Când în groapa de atâtea propuneri, alegeți cel mai magnific?
Когато в гъсталака на толкова много предложения, изберете най-добрата?

Ce aţi spune dacă am transforma groapa într-un superb parc pentru comunitate?
Какво бихте казали, ако превърнем изкопа в красив парк?

Aceasta este groapa.
Това тук е бърлогата.

Tehnician supervizor la groapa de gunoi.
Контролиращ техниците в сметището за токсични отпадъци.

Și asta te va salva durerea de a avea pentru a rula acea groapa.
И това ще те спаси от мъката да ръководиш това бунище.

Nu-ți săpa singur groapa, Walt.
Не си копай сам гроба, Уолт.

Nu vom termina nimic dacã nu ies din groapa în care suntem.
Не и ако не изляза от дупката, в която съм.

Când în groapa de atâtea propuneri, alegeți cei mai buni?
Когато в гъсталака на толкова много предложения, изберете най-добрата?

Reyes ne glisarea în groapa cu lei.
Рейес ни влачи към бърлогата на лъва.

Am invitat un reporter să scrie un articol despre groapa din spatele casei tale.
Поканих репортерка да напише статия за изкопа зад къщата ти.

O sută de mii o mulțime de bani pentru acea groapa.
Бона са доста пари за това бунище.

Umorul acesta ne va urmari si-n groapa!
Тази система нас ни доубива и ще ни вкара в гроба.

ONU și"a fost construit peste groapa unui abator.
Ами сградата на ООН е построена върху сметището на кланица.

Această nevoie groapa de redecorare când tatăl meu sa mutat în curtea mea.
Тази дупка ще трябва да пренаредите, когато баща ми се премести в нашата градина.

Groapa ar trebui să fie ea însăși repararea în aproximativ trei zile.
Дупката трябва да се поправи сама, за около 3 дена.

Si eu spun ne îndreptăm direct în groapa cu lei.
И трябва да се хвърлим направо в бърлогата на лъва.

La un sit ilegal groapa.
В едно незаконно бунище.

O zicala veche supune ca“omul isi sapa groapa cudintii”.
Дядо ми казва:„Човек копае гроба си със зъбите“.

Sunt în regulă aici jos în groapa asta mare, proaspătă şi goală.
Добре съм си тук в този огромен, нов, празен гроб.