СМЕТИЩЕТО - превод на Румънски

• groapa de gunoi
• dump
• un depozit
• halda

Примери за използване на Сметището на Български и техните преводи на Румънски

Радваме се, че сметището е отворено.
Ne bucurăm că e deschisă cocina.

Вземи камиона и го отнеси на сметището.
Adu camioneta şi aruncă-l la gunoi.

Може да е някъде тук на сметището.
Atunci poate-i pe undeva pe aici, prin mlastina.

Контролиращ техниците в сметището за токсични отпадъци.
Tehnician supervizor la groapa de gunoi.

Много хора има днес на сметището.
Multă lume la gunoi astăzi.

Тези деца живеят в сметището.
Acesti copii traiesc cu gunoaie.

Чакайте ме около сметището утре.
Ne întâlnim la tomberoane mâine.

Аз и Сис ще те чакаме на сметището утре.
Eu si Seuss vom fi la tomberoane mâine.

Тук? В сметището?
Aici, prin tenebre?

Един от тези бусове трябва да е бил на сметището.
Una dintre aceste furgonete trebuie să fi fost în cimitirul de maşini.

От къде го взе, сметището,?
De unde ai luat-o? De la vechituri?

Филм, намерен на сметището.
Un film găsit la gunoi.

Караме всичко на сметището.
Le ducem pe toate la gunoi.

Видях го на сметището.
l-am văzut la depozitul de vechituri.

Ако правиш това… можеш да взимаш каквото искаш от сметището.
Fa asta si poti… lua tot ce vrei din parcul de vechituri.

туризъм за наем нагоре, и това място е сметището.
iar acest loc a fost o groapa.

Беше в една от колите, които откараха към сметището.
Era într-una dintre maşinile pe care au dus-o la gunoi.

Бяхме на път за сметището.
Eram într-o misiune de exportare de deşeuri.

И в двата случая, убиецът е оставил тялото на сметището.
Oricum, ucigaşul i-a lăsat corpul în gunoi.

Но аз живея на сметището.
Dar trăiesc numai pe"Landfill".