COCINA - превод на Български

• кочината
• дупка
• бунище
• cocina
• кочина

Примери за използване на Cocina на Румънски и техните преводи на Български

Ce faci afara din cocina ta?
Какво правиш далеч от кучешката си колиба?

Cât crezi că ar fi putut cineva din cocina asta să-şi ţină gura?
Колко време мислиш някое може да си трае в този боклучарник?

Doar nu crezi că stau mereu în cocina lui Theo. Cum de n-am fost niciodată acolo?
Да не мислиш, че през цялото време съм живяла в кочината на Тео!

Această- această"cocina" este ultima călăuză a luminii adevărate într-o lume aflată într-un talmeş-balmeş total.
Тази… тази дупка е последната символ на светлината в един свят обърнат с главата надолу.

Poate băiatul să-mi binecuvânteze cocina?… şi vă promit a zecea parte din toate sortimentele noastre.
Може ли момчето да благослови кочината ми и ви обещавам една десета от всички новородени.

La El Mirasol Cocina Mexicana din Los Arboles Hotel,
В El Mirasol Cocina Mexicana в хотел Los Arboles,

Meriţi să locuieşti în cocina asta, şi sper că te vei îmbolnăvi de la mizeria de aici.
Заслужавате да живеете в тази кочина, дано хванете тетанус или каквото пълзи тук.

Restaurantul italo-argentinian El Correo Cocina Argentina impresionează cu selecţia sa excelentă de cafele aromate,
Италианско-аржентинският ресторант El Correo Cocina Argentina ще впечатлява със своята изискана селекция от ароматни сортове кафе,

El Mirasol Cocina Mexicana a servit întotdeauna gorditas de tortilla de porumb gros, ca un compliment perfect pentru arome arome de pranz și cină plăci.
Ел Мирасол Кочина Мексикана винаги е служил на гъсти царевични тортили"gorditas" като перфектна комплимент за сърдечните вкусове на обяда и вечерята.

de parcă s-ar interesa cineva să cumpere cocina asta.
все едно някой умира да купи този кенеф.

De la deschiderea El Mirasol Cocina Mexicana în 1985, restaurantul lor mic a crescut într-o serie de restaurante din Palm Springs,
От откриването на El Mirasol Cocina Mexicana през 1985 г. техният малък ресторант се превърна в няколко ресторанта в Палм Спрингс, белязани от същата топла

are un penthouse în Dallas… În vreme ce tu, stai în cocina asta, făcând toată treaba murdară, răpind oameni.
има мезонет в Далас… докато ти… ти си тук в този кенеф, вършейки всичката мръсна работа, отвличайки хора.

apartamente plaja Barcelona, Cocina Mediterranea, alimente mediterrenean. Marcaj permalink.
ваканционни апартаменти и Барселона, Cocina Mediterranea, средиземноморска кухня храни. Bookmark на Постоянна връзка.

De ce? Te duci înapoi în cocină ta? Da?
За връщането в кочината ли?

Și acum mă duc înapoi la această cocină.
И сега съм се запътил обратно в тази дупка.

Bagă-i în cocină!
Затвори ги в кочината.

Trei ani în această cocină.
Години в тази дупка.

A furat câteva tuburi de oxigen din acea cocină.
Тя открадна няколко кислородни бутилки от онази дупка.

Marș înapoi în cocină de unde ați evadat!!
Къш обратно в дупката, от която си изпълзял!!

În cocină!
По дяволите!