ИЗЛЪГАХА - превод на Румънски

• au minţit
• au mintit
• a mințit
• au păcălit
• au inselat
• a minţit
• au mințit
• mint
• a înşelat

Примери за използване на Излъгаха на Български и техните преводи на Румънски

Следователно премиерът и правосъдният министър излъгаха.
Deci ca premierul si ministrul Justitiei au mintit.

Макар да го излъгаха и за това.
Deși i-au mințit și despre asta.

Да, всички те излъгаха.
Da, toată lumea te-a minţit.

Значи са били с него, но излъгаха.
Deci tipii au fost cu el la cabana de pe lac, dar au minţit.

Тези, които водеха кампанията за Брекзит, излъгаха своите избиратели.
Cei care au facut campania in favoarea Brexit au mintit cu nerusinare.

Целувам устните, които не излъгаха.
Sărut gura care n-a minţit.

Мама и татко излъгаха.
Mama şi tata au minţit.

И те излъгаха.
Şi ei au minţit.

Белите отново излъгаха.
Albul a mintit din nou.

Ние не сме единствените които излъгаха.
Nu suntem singuri care am mintit.

Знаеш, че те излъгаха!
Ştii ceva, te-am minţit.

ФБР ни излъгаха.
FBI ne-a mintit.

Как ме излъгаха авиокомпаниите.
Cum ne păcălesc companiile aeriene.

Значи играчите ви излъгаха?
Jucătorii v-au trădat?

И теб ли излъгаха?
Te-au păcălit şi pe tine?

Французите излъгаха на изборите.
Francezii au trişat alegerile.

Не излъгаха за алармата.
Şi nu minţea despre alarma silenţioasă.

Излъгаха семействата ни.
Ne minte familiile.

Излъгаха; знаели са,
Ei au minţit; ştiau

Отново ни излъгаха!
Ne-au batjocorit încă odată!