ИЗЛЯЗОХА - превод на Румънски

• au ieşit
• au ieșit
• au venit
• au iesit
• au plecat
• au
• au părăsit
• au scapat
• au coborât
• afară
• au mers

Примери за използване на Излязоха на Български и техните преводи на Румънски

Бевърли, всички ли излязоха?
Beverly, toată lumea e afară?

Сър, заподозряния и Бахаус излязоха от автобуса.
Dle, suspectul unu şi ofiţer Bauhaus au coborât din autobuz.

За апостолите е писано:“… те излязоха и проповядваха навсякъде.
Biblia spune despre apostoli că„… ei au plecat şi au propovăduit pretutindeni.

Не знам, сега излязоха.
Nu stiu, tocmai au coborât.

Фил бургери излязоха и тя прави.
Phil a ieșit și ea face hamburgeri.

Излязоха ми мехурчета на пръстите!
Am băşici la degete!

Когато излязоха от колата не вярваха, че са живи.
Când a ieşit din maşină, nu-i venea să creadă că trăieşte.

Излязоха резултатите от прободната рана.
A venit rezultatul urmelor de pe rana înjunghiată.

И нещата излязоха наяве.
Și totul a ieșit la iveală.

Всички излязоха от скривалищата си за да получат лека.
Toată lumea a ieşit din ascunzători pentru a primi vaccinul.

Хебърци излязоха от групата си с три победи.
Mălina Călugăreanu a ieșit din grupă cu trei victorii.

Излязоха с Ема в парка.
A plecat cu Emma în parc.

Излязоха резултатите от шишенцето, което ми даде.
Am rezultatele analizelor din acea sticlă.

Излязоха и РЗС и казаха, че ни подкрепят.
Si PNL a iesit si a spus ca ei sunt de acord.

Излязоха ДНК резултатите.
A venit rezultatul testelor ADN.

Боргите излязоха от светлинна.
Borgul a iesit din warp.

Тайните ти излязоха наяве.
Ţi-a ieşit secretul la iveală.

А виновниците излязоха на свобода.
Iar vinovatul a fost eliberat.

Излязоха резултатите.
Am rezultatele sondajului.

Излязоха резултатите от сакото на мама Чейс.
Am rezultatele de pe jacheta mamei Chase.