ИЗОСТАВЕНАТА - превод на Румънски

• abandonată
• părăsită
• abandonat
• abandonate
• abandonata

Примери за използване на Изоставената на Български и техните преводи на Румънски

Блай се намира в изоставената кръчма на север от града.
Bly se ascunde într-un bar abandonat, în nordul oraşului.

Какво може да направи изоставената съпруга?
Ce mai putea să facă amărâtul soț părăsit?

Изоставената фабрика на Гарнър.
Despre fabrica abandonată în Garner.

В изоставената къща на ловния терен.
La casa părăsită de la cabană.

Изоставената църква, където Травис и Гелър са били.
Biserica abandonată unde stăteau Travis şi Gellar.

Имаш предвид изоставената лудница?
Vrei să spui abandonat casa de nebuni?

мислиш, че само ти си изоставената.
eşti singura care a fost părăsită.

Полунощ, в изоставената къща.
La miezul nopţii, la casa abandonată.

Помниш ли изоставената къща на Бек Авеню?
Îți amintești că a abandonat casa de pe Beck Avenue?

Отърви се от един месец, ние вече си имаме отвъд изоставената линия.
Săpăm de o lună, am ajuns deja dincolo de linia părăsită.

Заявена процедура за подсигуряване на изоставената ракетна установка.
Cerere procedura de securizare a unor rachete abandonate.

Локализирахме изоставената ви къща.
Am localizat casa ta abandonată.

В изоставената кръчма на север от града.
În barul abandonat din nordul oraşului.

Езерото е водата в изоставената каменоломна.
Lacul la care se referă e apa din cariera părăsită.

Попита за броя на телата, открити в стените на изоставената църква.
Ai întrebat despre numărul capetelor cadavrelor găsite în pereţii bisericii abandonate.

Ще ви чакам при изоставената къща.
Vă aştept la casa abandonată.

Можеш да стигнеш до там през изоставената зона.
Poți ajunge acolo prin zona retehnologizată.

Разбира се разположени в изоставената сграда.
Bineînţeles că ei se aflau pe şantierul abandonat.

точно до изоставената закусвалня.
chiar pe lângă cafeneaua abandonată.

Идвал е от изоставената ферма.
A plecat de la ferma părăsită.