ИЗРАБОТЕНИ В - превод на Румънски

• realizate în
• făcute în
• fabricate în
• construite în
• artizanale în
• elaborate în
• executat în
• realizat în
• făcută în

Примери за използване на Изработени в на Български и техните преводи на Румънски

Осветителните тела са изработени в Мюнхен.
Vitraliile au fost realizate la München.

Имайте предвид, че това ограничение не се прилага за боксовете, изработени в работилници.
Reţineţi că această restricţie nu se aplică pentru boxele create în ateliere.

Този тип подови настилки могат да бъдат изработени в различни цветове.
Acest tip de pardoseală poate fi făcută într-o varietate de culori.

В основния обхват точността на датчиците, изработени в 1 клас е ±1. 5°C.
În intervalul de bază, precizia senzorilor din clasa 1 este de ±1,5°C.

Всички продукти са изработени в Испания.
Toate produsele sunt fabricate in Spania.

Оригинална ще се вписват в интериора на юрган провинциален стил, изработени в техниката на мозайка,
Original va potrivi în interiorul pilota stil rustic, realizate în tehnica mozaic,

Някои от тях могат да бъдат изработени в различни цветове,
Pot fi mai multe dintre ele, realizate în culori diferite,

Първите модели на чанти са изработени в черно и бяло, като продължение на оригиналната идея на митичния топ"Марсел" и са подписани с детски почерк.
Primele sale modele de genți au fost fabricate în negru și alb pe baza unei idei originale a miticului tricou Marcel care are o afișare serigrafică cu o caligrafie copilăroasă.

почти всички играчки, изработени в цифров формат,
aproape toate jucăriile făcute în format digital,

Изработени в цялостно решение стил,
Realizate în soluția de stil general,

Понастоящем продуктите, изработени в Тайван, представляват над 97% от износа на страната.
În prezent, produsele fabricate în Taiwan constituie peste 97% din exporturile sale.

Спални, изработени в стила на минимализма, удавяне в зеленината на съседните гори-
De dormitoare, făcute în stilul minimalismului, înecându-se în verdeața pădurilor adiacente- asta îl face

Ако продуктите са изработени в съответствие със стандартите,
În cazul în care produsele sunt realizate în conformitate cu standardele,

Окачените платформи са проектирани и изработени в модулна форма,
Platformele suspendate sunt proiectate și construite în formă modulară astfel

са изработени в нашата собствена фабрика Bendvis- производство на търговско оборудване.
sunt realizate în fabrica noastră proprie Bendvis- producția de echipamente comerciale.

на вашия работен плот са изработени в космическата програма,
de pe desktop sunt făcute în programul spațial,

Изображенията в гредата са изработени в Lightwave 3D(3D Max алтернатива)
Imaginile din postul au fost artizanale în Lightwave 3D(3D alternativă Max)

Всички намотки, които донасяме тук, са изработени в Китай и отговарят
Toate bobindurile pe care le aducem aici sunt fabricate în China și îndeplinesc,

Те са изработени в съответствие с ADR с използване на взривобезопасно съгласно ATEX.
Acestea au fost construite în conformitate cu ADR cu explozie împotriva exploziilor în conformitate cu ATEX.

Изработени в сребърно tone смесени метъл каталог:
Artizanale în argint-ton amestecat metal catalog: