ИЗРАСНАЛА В - превод на Румънски

• crescut în
• a crescut în
• născut într
• crescută în

Примери за използване на Израснала в на Български и техните преводи на Румънски

Лютиче бе израснала в малка ферма в страната Флорин.
Buttercup a crescut la o mică fermă în Florin.

Тя е израснала в съветско сиропиталище.
Ea a crescut într-un orfelinat sivoetic.

Катя израснала в детски дом.
Katia a crescut într-un orfelinat.

Родена и израснала в малко градче до Трентън на име Бърг.
Am fost născut şi crescut într-un grup de lucru în apropierea oraşului Trenton.

Имелда Визкайна е израснала в градче в планините на Ел Салвадор.
Chiar eram interesată. Imelda Vizcaina a copilărit într-un orăşel izolat din El Salvador.

Като дете Дора израснала в една ферма в Канзас.
Când Dora era mică, a crescut la o fermă din Kansas.

Израснала в Джорджия, готвейки в ресторанта на баща си.
A copilarit în georgia. gatea în localul tatalui ei.

Не е израснала в тази страна.
Nu a copilărit în această ţară.

А и съм израснала в голямо семейство с доста скромни възможности.
Am crescut într-o familie modestă, cu posibilități materiale limitate.

Тя беше израснала в някакво мръсно село.
Ea a crescut într-un sătuc murdar.

Окей, да не си израснала в плевня?
Bine, ai fost crescut într-un hambar?

Тя е израснала в земеделско семейство.
A crescut într-o familie de fermieri.

Знаеше ли, че съм израснала в къща с 14 души?
Ştii că am crescut într-o casă care adăpostea 14 persoane?

Тя е израснала в музикална среда.
Am crescut într-un mediu muzical.

Тя е израснала в сплотено семейство.
A crescut intr-o familie unita.

Сигурно си израснала в много интересна среда….
Cred că ai copilărit într-un mediu fascinant.

Израснала в приемни грижи.
A fost crescută într-un orfelinat.

Тя е израснала в музикална среда.
A crescut într-o atmosferă muzicală.

Знаех, че е израснала в църква.
Ştiam că a crescut într-o casă religioasă.

Не е израснала в Солт Лейк Сити.
N-a crescut nici în Salt Lake City.