ИЗТРЪПВАНЕ - превод на Румънски

• amorțeală
• amorţeală
• furnicături
• amorțirea
• furnicaturi
• amorteala
• amorțelul
• amorţeli
• amorteli
• amorțite
• amorţire
• amortețe

Примери за използване на Изтръпване на Български и техните преводи на Румънски

Изтръпване на кожата: причини,
O senzație de furnicături pe piele: cauze,

Изтръпване и студенина на горните крайници;
Amorţeală şi răceala membrelor superioare;

Изтръпване или мравучкане по кожата.
Senzaţie de amorţeală sau furnicături pe piele.

Слабост или силно изразено изтръпване, внезапно засягащо едната страна или част от.
Slăbiciune musculară sau amorţeală foarte marcată afectând brusc o jumătate sau o parte a.

Но забелязах и изтръпване в ръцете.
Dar am observat o furnicătură în mâini.

Изтръпване, кръвоизлив, дори парализа.
Amorţeală, hemoragie, chiar paralizie.

Имам странно изтръпване.
Am această senzație de furnicături ciudat.

Изтръпване на крайниците?
Amorţeală la extremităţi?

Изтръпване горе в бедрото?
O furnicături în coapsă superioară?

Само малко изтръпване.
Nu. Doar o uşoară amorţeală.

Без съмнение ще изпитате изтръпване зад очите си.
Fără îndoială simţi o furnicătură în spatele ochilor.

и едностранното изтръпване?
probleme renale şi amorţeală unilaterală?

Изтръпване в дясната страна под ребрата.
Tulburări în partea dreaptă sub coaste.

Добре г-жо, изпитвате ли някаква болка, изтръпване.
Bine, doamnă. Aveţi ceva dureri, amorţeală.

Това изтръпване е напълно нормално,
Aceasta senzatie de furnicaturi este complet normală,

Провокира възпаление, изтръпване, травми и други ефекти.
Ea provoacă inflamații, stoarcere, traume și alte efecte.

Това изтръпване време не е дълъг
Acest timp de furnicături nu este lung

Какво предизвиква изтръпване в кожата и как да я излекува.
Ce declanșează furnicătura în piele și cum să o vindecați.

Студената причинява леко изтръпване на кожата и болката не се усеща толкова силно.
Rece produce o amorțeală ușoară în piele și durerea nu se simte atât de mult.

Това изтръпване, наречен парестезия,
Aceasta furnicătură, numita parestezie,