ИЗЯДЕНО - превод на Румънски

• mâncat
• devorat
• mâncată
• mâncate
• mânca

Примери за използване на Изядено на Български и техните преводи на Румънски

Колко изгаряне в областта на гърба ще бъде, зависи от това, което е било изядено и много други фактори.
Cât de mult arderea în zona din spate va fi în același timp depinde de ceea ce a fost mâncat și de mulți alți factori.

Никое растението няма изгода да бъде изядено, но повечето не могат да се опълчат на това.
Nici o plantă nu are vreun avantaj din a fi mâncate, dar nici nu pot face prea multe ca să oprească acest lucru.

което не иска да бъде изядено.
care nu doreşte să fie mâncată.

След хранене се появи повръщане и всичко, което беше изядено веднага"излезе".
După ce a mâncat, vărsăturile au fost deschise și tot ceea ce a fost mâncat imediat"a ieșit".

Наличието на храна в повърнатите маси, изядено предишния ден,
Prezența alimentelor consumate în vărsături, mâncate cu o zi înainte

свинското месо е едно от малкото месо, което може да бъде приготвено и изядено почти изцяло:
porcul este unul dintre puținele tipuri de carne care pot găti și mânca aproape în întregime:

тогава цялото семейство може да бъде изядено;
atunci întreaga familie poate fi mâncată;

трябва да помислите за това, което е било изядено през деня.
trebuie să vă gândiți la ceea ce a fost mâncat în timpul zilei.

Това е отговорът на загадката с вида кафе марон. Растението има два вида листа, за да не бъде изядено.
Acesta e misterul"cafe marron", să producă două feluri de frunze ca să nu fie mâncată.

са намерили останки от тялото му, изядено от анаконда.
că-i găsiseră rămășițele mâncate de un șarpe anaconda.

което туристите донасят от Апенинският полуостров, може да бъде пренесено или изядено.
aproape tot ceea ce turiștii aduc din peninsula Apenin poate fi purtat sau mâncat.

парче от нещо вкусно изядено не може да повлияе на резултата.
o bucată de ceva gustos mâncat poate să nu afecteze rezultatul.

което е било изядено през деня.
să descrieți tot ce a fost mâncat în timpul zilei.

все едно е било изядено направо от гръдния и кош.
cum a fost mâncat chiar din piept.

агнето няма да е изядено.
mielul nu va fi mâncat.

така че бебето да усвои това, което е било изядено.
astfel încât bebelușul să digere ceea ce a fost mâncat.

при която усещането за пълнота в стомаха, дори и с малко изядено количество.
cu o cantitate mică de mâncare mâncat.

Отстъпих банята на модел, който я ползва след всяко изядено оризово кексче.
A trebuit să le dau drumul la baie fotomodelelor de fiecare dată când mâncau prăjiturele de orez.

Ти виждаш лицето като наполовина изядено А аз го виждам наполовина… не изядено.
Veti vedea fața ca jumătate mâncat și văd fata ca jumătate… nu a mâncat.

Святото й тяло било хвърлено без погребение, за да бъде изядено от птиците и от зверовете,
Sfântul ei trup a fost lăsat neîngropat ca să fie spre mâncare fiarelor şi păsărilor,