ИМАМЕ НИЕ - превод на Румънски

• avem noi
• am eu

Примери за използване на Имаме ние на Български и техните преводи на Румънски

А какво имаме ние тук във Флорида?
Şi aici, în Flórida, ce avem?

Ето такъв невероятен Спасител имаме ние.
Iată, deci, ce mare Mântuitor avem.

каква работа имаме ние във Вегас?
ce afaceri avem la Vegas?

Точно каквато имаме ние.
Exact ceea ce avem.

Вижте какъв гениален премиер имаме ние.
Mare geniu de prim ministru avem.

Чист въздух, вода, а какво имаме ние тук?
Aer, apa curata… şi de ce ne-am împotmolit?

Всеки, който е от Англия, знае репутацията, която имаме ние от Есекс.
Oricine e din Anglia ştie reputaţia pe care o avem în Essex.

какъв шанс имаме ние?
ce șanse avem?

Не знам какаво имаме ние.
Nu stiu ce avem.

Така че, какви основания имаме ние с вас да считаме, че това, което се случва в момента е реално,
Atunci ce motive avem noi să credem că ceea ce se întâmplă acum este real

Виждал ли сте как страдат, за да имат, каквото имаме ние и приемаме за даденост всеки ден?
Ai văzut câtă suferinţă îndură pentru a avea ce avem noi, ce noi obţinem pe gratis în fiecare zi?

Но каква надежда имаме ние- простосмъртните- да открием тайните на вселената,
Dar ce sansa avem noi muritorii de rand sa descoperim secretele ascunse ale Universului,

Описанието на Роли за мъжете, с които е търгувал не съвпада с това, което имаме ние.
Descrierea tipilor cu care a negociat Roley nu se potriveşte cu ce avem noi.

на сушата нямат много от това, което имаме ние.
ei nu au nimic din ce avem noi.

И когато жена му ме попита колко имаме ние, не знаех какво да кажа.
Şi când soţia sa m-a întrebat câţi avem noi, nu ştiam ce să spun.

Какъв дял имаме ние в Давид?
Ce parte avem noi cu David?

на половина от технологията, която имаме ние днес?
dețineau de tehnologia pe care o avem noi acum?

Рибарски мрежи от сребро и злато имаме ние!", казали Уинкен, Блинкен и Нод.
Noi avem plasa din aur şi argint!'"Spune Wynken, Blynken, şi Nod.

Каква стратегия имате Вие, имаме ние като ЕС да променим това?
Ce fel de strategie aveţi şi avem, ca reprezentanţi ai UE, pentru a schimba situaţia?

И това възпрепятства другите да узнаят какво имаме ние и именно заради това транспортьорът е само за членове на отбора.
Şi asta îi împiedică pe ceilalţi să ştie ce avem, din cauza asta transportorul e doar pentru membrii echipei.