ACUM AVEM - превод на Български

• сега имаме
• вече имаме
• сега е
• сега сме
• сега са
• сега разполагаме
• вече разполагаме
• сега трябва
• днес имаме
• момента имаме
• днес разполагаме
• вече е
• засега имаме
• вече сме

Примери за използване на Acum avem на Румънски и техните преводи на Български

Acum avem altele sa le luam în considerare.
Сега трябва да се съобразяваме с другите.

Până acum avem câţiva vorbitori surogat din Statele Unite.
До момента имаме няколко сурогати от цяла Америка.

Si acum avem un om mai putin.
И сега сме с един по-малко.

Acum avem nevoie de costumele alea şmechere de care au şi ăia de la SWAT.
Сега са ни нужни костюми като на спец. частите.

Acum avem nevoie de sânge proaspăt.
Сега е нужна кръв.

Acum avem concurenţă globală.
Днес имаме световна конкуренция.

Acum avem de a înlocuit doua.
Сега трябва да заменим две.

Acum avem instrumentele.
Днес разполагаме с инструментите.

Da, dar acum avem un inamic comun.
Да, но сега сме заедно срещу общия ни враг.

Acum avem acelasi destin.
Нашите съдби сега са една.

Şi acum avem contracte în derulare.
А и в момента имаме действащи договори.

Acum avem nevoie să fim determinaţi şi consecvenţi.
Сега е необходимо да сме непоколебими и последователни.

Cred că acum avem motive de panică.
Мисля, че вече е време за паника.

Acum avem de făcut două lucruri.
Сега трябва да направим две неща.

Acum avem posibilităţile.
Днес имаме възможностите.

Dar acum avem un bunic El nu va va dezamagi.
Ама сега сме с дядо, той няма да те пусне.

Acum avem nevoie de chinezi pentru a-i disciplina pe ruși.
Сега са ни нужни китайците, за да обуздаваме руснаците.

Şi acum avem o şansă pentru că.
Сега е нашият шанс, защото.

Poate. Acum avem o frumoasa coreeana si o bancnota de 100 de dolari.
Може би, но засега имаме корейка и стодоларова банкнота.

Acum avem de luat o decizie.
Сега трябва да вземем решение.