ИМАМЕ С - превод на Румънски

• avem cu
• am cu
• avea cu

Примери за използване на Имаме с на Български и техните преводи на Румънски

диалогът- това е всичко, което имаме с вас, и дори, когато игнорираме този забележителен процес, ние губим красивата си домашен любимец.
comunicarea este tot ce avem cu voi și când chiar ignorăm acest proces remarcabil, ne pierdem animalele frumoase.

въпреки че връзката имаме с него от самото начало имаше приятелски и натура.
cu toate că relația pe care o avem cu el de la bun început au fost prietenos și amabil.

ще навредят на важните отношения, които имаме с нашите съюзници и партньори“,
ar dăuna importantelor relaţii pe care le avem cu aliaţii şi partenerii noştri",

Причината за това не е само в историческите връзки, които имаме с гражданите на тази държава,
Acest lucru se datorează nu doar legăturilor istorice pe care le avem cu cetăţenii acestui stat,

съгласно условията на договор, който имаме с вас и не можете да предоставите тази информация при поискване, може да не успеем да изпълним договора,
în condițiile unui contract pe care îl avem cu dvs. și nu furnizați aceste informații atunci când vi se solicită, este posibil să

В рамките на 10 години ще имаме с една четвърт по-малко насекоми,
În următorii 10 ani vom avea cu un sfert mai puține insecte,

Накрая, предлагам да разгледаме възможността за създаване на Европейска агенция за кредитен рейтинг с цел да се справим с основните проблеми, които имаме с частните агенции,
În cele din urmă, sugerez să avem în vedere posibilitatea de a crea o agenție publică europeană de rating pentru a aborda problemele majore pe care le avem cu agențiile private,

Условия за ползване, или всяко друго споразумение, което имаме с вас, ще се урежда от законите на щата Северна Каролина, САЩ.
Condiții de utilizare sau orice alt acord pe care îl avem cu dvs., va fi reglementată de legile statului Carolina de Nord, Statele Unite.

да работим по общите въпроси на външната политика, които имаме с тях.
să soluționăm problemele privind politica externă comună pe care le avem cu aceste țări.

Животът е красив, когато има с кого да го споделят с него.
Dragostea este frumoasă atunci când ai cu cine să o împărtășești.

Това, което имате с вашите смесени породи ние го имаме с вещиците.
Ce ai cu mutts tale, avem cu vrăjitoare.

Колко войници има с бирника?
Câţi soldaţi avem cu perceptorul?

Благодаря ви.(Аплодисменти) Аз също имам с мен пламтяща маса.
Mulțumesc.(Aplauze) Am cu mine și o masă cu flăcări.

Какво общо има с киното??[/quote].
Ce relație ai cu filmul? palavre.

Ако има с какво.
Dacă avem cu ce.

Какво бъдеще ще имаш с него?
Ce viitor vei avea cu el?

Единствения проблем, който имах с филма ви беше, че е твърде закъснял.
Singura problema pe care o am cu filmul tau e ca a fost tarziu.

Какъв проблем имате с този продукт?
Ce problemă ai cu acest produs?

Вече има с какво!
Acum avem cu ce!

Поне има с какво да се приберем вкъщи.
Cel puţin vom avea cu ce să ne întoarcem acasă.