ИМАМЕ ТАКЪВ - превод на Румънски

• avem unul
• avem un astfel
• avem una

Примери за използване на Имаме такъв на Български и техните преводи на Румънски

Много съм щастлив, че имаме такъв късмет с вас като солиден доставчик на нашия проект".
Sunt foarte fericit că avem un astfel de noroc împreună cu dvs. ca un furnizor solid pentru proiectul nostru".

съмнения бъдат разсеяни и знаем, че трябва да имаме такъв касов апарат, възниква друг въпрос.
știm cã trebuie sã avem un astfel de registru de numerar- apare o nouã întrebare.

Ако съмненията ви са решени и знаем, че трябва да имаме такъв касов апарат- възниква друг въпрос.
Odatã ce îndoielile noastre sunt rezolvate și știm cã trebuie sã avem un astfel de registru de numerar- apare o nouã întrebare.

да отидете с голяма чанта вътре, но имаме такъв"трик", който се провали.
să mergeți cu o pungă mare înăuntru, dar avem un astfel de"truc" eșuat.

За да имаме такъв пазар ни трябват двупосочните връзки в Европа.
Pentru a avea o astfel de piaţă a muncii noi avem nevoie de conexiuni cu dublu sens în Europa.

има трудна цена и със сигурност ще имаме такъв филм за дълго време
cu siguranță vom folosi un astfel de film mult timp

Когато имаме такъв дух у нас, той работи като мощна притегателна сила, която привлича онези, които се нуждаят от Божията милост.
Cand avem un asemenea duh in noi, el lucreaza ca o forta atotputernica ce-i atrage pe cei ce au nevoie de mila lui Dumnezeu.

Чували сте за клоуна-убиец. Може би имаме такъв в Латинска Америка.
Există ceva numit"ucigaşul clovn" şi poate el asta este, în America Latină de azi.

Колекторите за прах от всякакъв вид водят до това, че имаме такъв комфорт.
Colectorii de praf de toate tipurile fac ca noi să avem un astfel de confort.

В допълнение, ние можем да направим изцеден сок от моркови при условие, че имаме такъв голям модел на мелница,
În plus, putem obține suc de morcov stoarse cu condiția ca noi să fim un astfel de model de tocător solid,

В допълнение, ние можем да направим изцеден сок от моркови при условие, че имаме такъв голям модел на мелница,
În plus, putem obține suc de morcovi stoarse cu condiția să avem un astfel de model bun al măcinatului,

сме истински щастливи, че имаме такъв бизнес модел,
suntem cu adevărat norocoși să avem un asemenea model de business,

в резултат на това с течение на годините имаме такъв проблем като остеопорозата.
iar drept consecință, cu anii, avem o asemenea problemă ca osteoporoza.

г-н Tannock изтъкна, че неговата група никога не е подкрепяла ЕСВД- беше желанието да има единен подход, ако имаме такъв.
grupul său nu a fost niciodată în favoarea SEAE- a fost dorința de a vedea abordarea unitară, dacă avem una.

на това място просто имаме такъв навик- да изпитваме НЕ при дадените обстятелства.
ci în acest loc există o asemenea obişnuinţă- a fi cuprins de EN în asemenea împrejurări.

Откъде имаш такъв пръстен?
În cazul în care ai un astfel de inel?

Може би има такъв човек и той може да бъде нает.
Poate există un astfel de om şi poate fi angajat.

Момчетата имат такъв лесен живот.
Băieții au o astfel de viață ușoară.

В миналото имаше такъв бюфет в почти всеки дом.
În trecut, a existat un astfel de bufet în aproape fiecare casă.

Не съм вярвала, че има такъв продукт!
Nu credeam că poate exista un astfel de produs!