ИМАТ МАЛЪК - превод на Румънски

• au puțină
• au puțin
• sunt mici

Примери за използване на Имат малък на Български и техните преводи на Румънски

IV The Сертификат по бизнес е предназначена за тези, които имат малък или никакъв опит в бизнеса
Certificat IV în afaceri este conceput pentru cei care au puțin sau deloc experiență de afaceri

Първата група ще бъде съставена от онези студенти, които искат да завършат магистърска степен, но имат малък трудов опит
Primul grup va fi alcătuit din acei studenți care doresc să urmeze o diplomă de master, dar au puțină experiență de muncă

много младежи- дори тези с добра квалификация- имат малък шанс да се сдобият с по-стабилни договори.
cei care au competențe specifice- au puține șanse de a obține contracte mai stabile.

почивка всеки понеделник сутрин, въпреки че други схеми в страната на работохолиците за улесняване на работния процес имат малък ефект.
alte scheme destinate să îi încurajeze pe angajaţi să lucreze mai puţin nu au avut efect, în această ţară unde angajaţii sunt renumiţi pentru că sunt dependenţi de muncă.

долния край, повечето от тях имат малък отвор в страната,
cele mai multe dintre ele au o mică gaură în lateral,

Докато MBA Абитуриент повечето от участниците са с висше образование, наскоро са завършили образованието си и имат малък или никакъв професионален опит,
În timp ce într-un MBA postuniversitar majoritatea studenților sunt absolvenți universitari recenti care au puțină sau nici o experiență profesională,

е подходяща за завършилите висше образование, особено за тези, които нямат или имат малък трудов стаж
este potrivit pentru absolvenții de diplomă, în special cei care nu au experiență de muncă sau au puțină experiență de muncă,

е подходяща за завършилите висше образование, особено за тези, които нямат или имат малък трудов стаж и желаят да се
este potrivit pentru absolvenții de studii superioare, în special cei care nu au experiență de muncă sau au puțină experiență de muncă,

програма е насочена към завършилите, които имат малък или никакъв бизнес или управленски произход в първата си степен
este destinat absolvenților care au puțin sau deloc de afaceri sau de management de fond în gradul lor primul

Нашите MSc Международен бизнес мениджмънт с управление на човешките ресурси(HRM) програма е насочена към завършилите, които имат малък или никакъв бизнес или управленски произход в първата си степен
Masterul nostru de Master International Business Management cu program de marketing este destinat absolvenților care au puțin sau deloc de afaceri sau de management de fundal în gradul lor primul

Имахме малък разговор.
Am avut o mică discuţie.

Имах малък проблем.
Am avut o mică urgenţă.

Сър Оливър, имаме малък проблем.
Sir Oliver, avem o mică problemă.

Имах малък инцидент, както можеш да видиш… приключил в този стол.
Am avut un mic accident dupa cum puteti vedea… Sfarsind in scaunul asta.

Имахме малък проблем.
Am avut o mică problemă.

Имахме малък пожар при проекта Кадмус.
Am avut un mic incident la proiectul Cadmus.

Имат малка дистрибуторска мрежа,
Au o mică reţea de distribuţie,

Жената има малък проблем, но ти ги знаеш… жени!
Soţia are o mică problemă, totuşi, ştii femeile!

С Драма имахме малък инцидент.
Am avut un mic incident cu Drama.

Просто имаме малък проблем с, ъъ, Джаки Леманчик.
Pur si simplu avem o mica problema cu Jackie Lemancyzk.